tl

88-96, Lozanas­traat, 15, H uide­vet­tersst*-aat en 20 Bi­jhuizen

Reini­gen en ln 't nteuwwass­chen van kleed­eren en kos­tu­men. Ver­zorgde be­di­en­ing, het fat­soen woidt be­houden. — De groot­ste spe­cialiteit ter plaatse voor het ver­ven van gemaakte kleed­eren er kos­tu­men en nieuwe stof­fen voor den verkoop. Ook wollen sargiën voor man­tels.

DE BESTE PRO­DUK­TEN DE MEEST BEK­WAME WERK­LIEDEN I SPE­CIALE IN­RICHTIN­GEN en OR­GAN­ISATIE!

Rad­i­cale Ver­be­ter­ing

In den di­enst der

COLS en

min­der sleet en sti­jver dan vroeger.

ANTWERP­SCHE VEREENIG­ING VAN SNELSCHRI­JVERS Pré vost-De­lau­nay

Zetel: Café Cen­tral, Sta­tieplein, 12. Antwer­pen

SN ELSCH RI­JVEN

Het komiteit heeft de eer de be­langhebben­den ter ken­nis te bren­gen, dat er een kur­sus van Snelschrift in de Fran­sche Taal zal in­gericht wor­den in het lokaal NEUER­LAND­SCH KOFFIEHUIS, St. Jansplein, 10.

De kur­sussen zullen aan­vang riemen den 4 Mei a. s. en wor­den gegeven eiken Woens­dag en Za­ter­dag van 8 1/2 u. tot 9 1/2 u. (T. U.)

De lessen zijn gratis. Een in­schri­jv­ings­geld van 5 Frs zal gevorderd wor­den.

Bek­waamhei­ds­ge­tu­igschriften zullen afgeleverd wor­den.

Kur­sussen in de Duitsche, Vlaam­sche en En­gelsche taal, zullen in­gericht wor­den in­dien er zich leer­lin­gen in vol­doend getal voor aan­bieden.

In­schri­jvin­gen wor­den ont­van­gen bij:

den Heer Ed. Robeyns, Stuyven­berg­plein, 50,

den Heer A. Van Ton­gel, Van We­sen­bekestraat, 5,

den Heer W. De Keu­le­naer, Frans Van Hombeek­straat, 4, Berchem,

in het Ned­er­land­sch Koffiehuis, St. Jansplein, 10,

in den Zetel der Vereenig­ing, Café Cen­tral, Sta­tieplein, 12.

HFT KOMITEIT.

MANCHET­TEN

RIBBY

De Groot­ste en Best­gek­ende

VERVERIJ en WASS­CHERIJ

PA­PIER­HAN­DEL

Guil­laume CAIHPO

Kun­sthandel

Oude en heden­daagsche schilder­i­jen

Adres en bi­j­zon­dere Kun­st­ga­lerij

Parochi­aanstraat, 4

ANTWER­PEN

Besten­dioe Ten­toon­stellin­gen: van 11 tot 6 ure Zaal Wi­j­nen, Meir, 47.

Ga­lerie Lam­or­inière, Meir, 75. Zaal Buyle, Meir, 129.

Salon Campo, Leopold­straat, 51.

Schat­tin­gen, Waardeerin­gen, Open­bare verkoopin­gen, enz.

De per­so­nen welke oude ot mod­erne schilder­i­jen wen­schen te verkoopen be­talen com­missie alleen in­geval van verkoop.

JANBOÜGHERIJ

Ho­p­land, 22

-A.3STT WER­PEN

Reg­is­ters, Op­schri­jf­boeken Kopi­jboeken, Reper­toires Klasseerders, Ink­t­pot­ten enz. enz.

De beste zool voor den zomer is

De Echte Plooibare Zool

« sss ras« lu­usutmm si­hussi snw ui «i sss w

ECONO­MIA

(Gede­poneerd merk) 8

Zij is licht als een pluim en onzicht­baar.

Werl

Qy­oooc

Werkhuizen: 20, KAM­MEN­STRAAT

31. LANGE KERK­STRAAT 122, BRED­ABAAN

zizxxxxx:

Brouw­er­i­jen AR­TOIS Naam'Uä“™,f*ppii

Mag­a­z­ijn: - De­pots van Antwer­pen - Bu­reel:

62, Vlaatnsche Kaai, 62

25, Gi­jze­laarsstraat, 25

BOCK . PILSEN » FON­CEE (Mu­nich) DUBBEL GER­STEN (Bavière) en B S T bi­j­zon­der tafel­bier in vaten en in fless­chen BOCK*PILSEN, in ver­bruik AL­HIER

BI­J­ZON­DERE SCHOOL

ig, HO­P­LAND, 19

ÄNTWBflPBN

Vlaam­sch of En­gelsch of Snelschrift

of Duitsch » Spaan­sch » Boekhouden

» Fran­scb » Machien­schrift

5 Fr. per maand

(2 lessen per week)

Bi­j­zon­dere Lessen 2,50 Fr. per les.

Prospec­tus N° 7 Op aan­vraag.

NIEUWE LEER­GAN­GEN

Men meldt dat er nieuwe leer­gan­gen gevormd wor­den van Vlaam­sch, Duitsch, Fran­sch, Spaan­sch en En­gelsch al­sook van« Boekhouden, Han­del, Sténo­gra­phie en­Machien­schrift. — De pri­jzen dezer leer­gan­gen zijn vast­gesteld op 5 fr. per maand, aan vang 15 April en 1 Mei 1918. —• In­schri­jvin­gen wor­den aangenomen In de ECOLE SPE­CIALE, HO­P­LAND 19.

Voor­berei­d­ing tot het exaam van Boekhouder en Ex­pert-

De Bestu­ur­der,

J. VAN SCHAEREN.

I üüii HEii li­i­i­ipil

Bestu­ur­der» van Yerkoopin­gen

57, ßegi­j­nenöest, 5?, Antwer­pen

Vo­ordeel­ig­ste en spoedige be­di­en­ing. — Geeft voorschot­ten. — Ge­niet het meeste vertrouwen. — Geheimhoud­ing verzek­erd.

Her­stellin­gen - Ver­vangstukken - Bi­jhoorighe­den

voor alle merken van

Schrijf; en Reken­machienen

JOH. HANSMA, Lange Nieuw­straat 8={ 0, Antwer­pen

VW1ftiW.W. WVU­VSWi­Wli

OUDE JUWEE­LEN

INKOOP van

OUDE JUWEE­LEN al­sook DIA­MANT en BRIL­LANT aan den hoog sten prijs Rot­ter­damsches­traat 16, bij St.​Jansplaats(gesIoten huis) Bu­reel open van 9 tot 10 1/2 en van 1 tot 5 (T. U.).

Leder-, Cha­grijn-, Moiré- eg alle Faglaziepa­piereo

IN PAK PA­PIER EN — KAR­TON, enz.

te verkri­j­gen:

Groothandel in Gek­leurde J

ft 1U V Cl ft T 1 Ä en an­dere Pa­pieren

Otto ’V'gaîiis­sti­raat, g, Antwerp»

Fab­riek van

STOPPE

n. hoeifs

59, Huide­vet­tersstraat, 59

Antwerp exx

INKOOP

TSSKOOP

Huis van vertrouwen. Ónmo­gelijke Con­cur­ren­tie.

Schoonhei­ds­ges­ticht, 3, ßoor­las­traat

SCHOONHEI­DSVER­PLE­QINQ en PRO­DUK­TEN voor de TINT.

EN BUSTE. — MANU­CURE.

LAVA GE!

MAS­SAGE HAARVERF HENNÉ Mod­ellen voor het nieuw Coif­fure

EU­I­HI­AS­TINE

Schoon hei­d­sprodu kt

Verzek­ert op allen oud­er­dom de volle on­twik­kel­ing en vas­theid der

3, Bourla straat, 3

Huis H. JACQMÖTTE, Brus­sel

Ges­ticht in 1828

De « Café à l’In­di­enne » is gegaran­deerd zuiver. — Zij is een uit­trek­sel van de fi­jn­ste en beste koffie soorten. — De on­tled­ing van Dok­ter Richard, scheikundige, te Brus­sel waar­borgt hare al­ge­heele zuiv­er­heid en uit­sluit­ing van alle vreemde men­gelin­gen. — De « Café à l’ln­di­enne » bekomt in Brus­sel een welver­di­end suc­ces.Verkri­jg­baar in alle huizen van 1' Rang. — Overal te bekomen in fless­chen van 1/4 en 1/1 liter. Uit­slui­tende verte­gen­wo­ordi­gers:

P. Dopagne & A. Briels, Oran­jes­traat, 31, Antwer­pen

Vertrekuren der treinen BRÜSSEL-ANTWER­PEN 5.58 — 12.18 - 5.43 torenuur.

ii­ijr­fiTi nüiinn nGQj­fiu miinïït aRütrin fiüjiT­tii nsumi i

Groote Stoomkoffiebran­derij

BR ASI L I ANA

Edouard PHILIPS, Kam­men­straat 39, Antwer­pen

Spe­cialiteit van fijne koffies. Lever­aar van ver­schei­dene Mu­sic-Hall. Bi­j­zon­dere voor­waar­den voor Schouw­bur­gen, enz.

Zijn Laat­ste Masker

PER­SO­NEN:

Fred­erik Da­land, hoftooneel­speler.

We­duwe Eg­gers.

Marie, hare dochter.

Henri Volknef.

Wolf, schouw­burgbestu­ur­der.

De tooneel­speler Fred­erik Dalond had in de kunst de hoogte bereikt die slechts voor groote geniën is weggelegd. Heden is hij in een« groote zaal voor eene aan­dachtige menigte opge­tre­den en heeft veel bi­j­val genoten. Langzaam ver­wi­jdert zich het pub­liek; slechts zijne begees­terde vereerders en vereerd­sters wachten hem aan den uit­gang om nog eenen hand­druk of eenen blik van hun­nen lievel­ing te bekomen. Daar ver­schi­jnt hij en uit de menigte dringt een jong mooi meisje vooruit, die hem, met een do­or­drin­gende blik harer diepe oogen, eene roos over­handigt.

Zooals al­tijd, na een op­tre­den, ont­vangt Da­land den vol­gen­den dag vele brieven. Daar meldt een di­en­aar hem, dat een jong meisje hem smeekt haar drama­tisch on­der­richt te geven. Reeds heeft hij geweigerd, doch, zich be­denk­end, loopt hij den knecht achterna en herkent het meisje dat hem den vorigen dag de roos geschonken heeft. Hij ver­zoekt haar hem in de kamer et vol­gen. De eerste blik, dien het meisje hem bij de vorige ont­moet­ing had toeges­tu­urd, had diepen in­druk op hem te­weegge­bracht en hare vraag wordt in­gewil­ligd.

De weken­lange geza­mentlijke ar­beid doet in­nige liefde in hem ontstaan. Het gedacht aan Maria be­heer­scht hem geheel en gan­sch, en zek­eren dag vraagt hij haar de zijne te mogen noe­men voor geheel het leven. Maria weigert, zeggende: « Ik kan uwe vrouw niet wor­den. »

Al­hoewel maan­den ver­loopen kan hij het geliefde meisje niet ver­geten. Nog een­maal wil hij tra­chten het zoo gewen­schte geluk te bereiken. Hij gaat naar Maria en met vurige wo­or­den smeekt hij om hare liefde. Nu vervullen zich ook hare oogen met tra­nen en met stom­men blik geeft zij den overgelukki­gen Da­land het ja­wo­ord.

Voor Da­land gaat een tijd van onzeglijk geluk voor­bij. Nog nooit heeft men zulk spel van hem gezien, nog nooit vervulde zoo’n god­delijk vuur zijne kun­ste­naarsziel. Van alle zi­j­den komen hem tooneelverbin-tenis­sen toe en ook thans moet hij naar een afgele­gen schouw­burg afreizen. Hartelijk neemt het jonge paar af­scheid. Ook op dit tooneel bli­jft zijn oude roem hem trouw. In het tuss­chenbedrijf brengt de schouw­burgknecht hem een telegram. Re­angstigd opent hij het­zelve en zijne oogen sper­ren wijd open onder het lezen. Den bin­nen­tre­dende bestu­ur­der roept hij nog de wo­or­den: « Mijne vrouw — mijne vrouw » toe, en stort, daarna zon­der bezin­ning neder. Ver­schrikt heeft de bestu­ur­der het begin van het telegram gelezen: « Maria bij het spel­e­varen veron­gelukt! •— Moeder. »

Wel komt Da­land tot zichzelve terug, maar nie­mand wil hij bij zich zien en langzaam ver­laat hij de kleerkamer en keert huiswaarts. Dââr komt Maria’s moeder hem tege­moet en ver­haalt hoe een makker harer jeugd Maria was komen halen om eene zeil­vaart mede te maken. Uren ver­liepen en zij kwa­men niet weder. Daar zag de moeder plots een ledige omge­keerde zeil­boot naar den oever dri­jven, en hoe men ook zocht, van de beide ver­mis­ten vond men geen spoor.

Met weemoed heeft Da­land de wo­or­den van Maria’s moeder aari-li­o­ord. Wat geeft hem nu nog het leven! Da­gen­lang ver­toeft hij op de plaats waar zijne Maria veron­gelukte. Steeds zweeft haar beeld voor zi­j­nen geest. En wan­neer hij 's avonds een­zaam in den haard blikt, sti­jgt haar beeld met zijne gedachten uit dè vlam­men omhoog.

Geruimen tijd heeft hij het tooneel niet meer be­tre­den. Nu moet hij toch aan het al­ge­meen ver­lan­gen vol­doen, en zal heden terug op­tre­den. Te mid­den van een tooneel met eene medespeel­ster houdt hij op. Dat is toch wel zijne Maria, die voor hem staat! Hij gaat tot haar en be­dekt haar met kussen. Doch daar springt de vrouw van uit zijne armen weg... en hij herkent terug zijne medespeel­ster. Een oogen­blik bli­jft hij be­weg­in­gloos, en stoot haar dan van zich af. Zijne kol­lega’s en de bestu­ur­der komen op het tooneel; het doek wordt neerge­laten en kort daarop kondigt de bestu­ur­der het pub­liek aan, dat de tooneel­speler Da­land plots waanzin­nig is gewor­den. Menig dankbaar hart volgt Da­land in het Sana­to­rium waar hij zijne dagen gaat door­bren­gen.

Jaren zijn ver­loopen. De goede ver­pleg­ing heeft Da­land terug her­steld. Maar van den lev­enslusti­gen man bli­jft slechts een ge­bro­ken oud­er­ling over. Hij is gan­sch zon­der mid­de­len van bestaan en is ver­plicht bezigheid te zoeken. Langzaam doorkruist hij de straten. Daar snelt een ri­j­tuig hem voor­bij. Wat was dat? Zat Maria daar niet in. Maar neen, nu niet weder waanzin­nig wor­den... en Da­land gaat verder. Doch na eenige dagen heeft hij dezelfde ont­moet­ing. Hij komt aan een spi­jshuis en ziet Maria met een heer het lokaal ver­laten. Hij verneemt van een di­en­aar dat deze dame jufvrouw Robert is van den stadss­chouw­burg.

Hare gelijke­nis met zijne afgestor­vene vrouw is zoo groot dat hij wen­scht dichter in hare nabi­jheid te komen. Hij gaat- naar den stadss­chouw­burg en vraagt de plaats van opgever aan, plaats die hem toeges­taan wordt.

Bij de her­hal­ing van « Oth­ello » wordt de nieuwe opgever aan het per­son­eel voorgesteld. In het tooneel dat Ger­tuda Robert met den tooneel­speler Henri Volkner heeft, herkent Da­land in dezen laat­ste, den jon­geling dien hij in het gasthof met haar gezien heeft. Bij het einde der her­hal­ing volgt Da­land hen op en komt alzoo aan hunne

Ge­bruikt ti­j­dens de Poos in de Drinkzalen:

Extra Ger­sten 1/2 0.25 j Koffie, 1.00

Blonde » 0.45; Melk 0.90

Gro­seille, Grena­dine 1.00— Limon­ade 0.50

Pub­lieke Ver­toonin­gen met Muziek

Zondag 21 April om 4 en 8 1/4 t, u. en Maandag 22 April om 8 1/4 torenuur

1. Al­le­gro uit de 3e Orgel­son­aat J. A. Van Eyken

2. Hol­land­sche Land­schap­pen

3. Gontran Tooneel­speler

4. La Fille du Tam­bour Major, Open­ingsstuk Of­fen­bach

5. Plechtige Uur, Treur­spel

6. Les Huguenots, Fan­tazij G. Meyer­beer

7. CHARLEY OP DE PLANKEN

Klucht in 2 dee­len, met CHARLEY CHAP­LIN in de hoof­drol.

Bericht voor de Avond­ver­toonl­ngen. — Om de muziekuitvo­erin­gen ni­ette storen, zal het pub­liek dat de plaat­sen van het Gelijkvlo­ers bezet, alleen­lijk toe­gang hebben tot de Lava­to­rys en l. C. (voor dames en heeren) in­gericht in den Win­ter­tuin en in het Koffiehuis (toe­gang langs de Marmeren Zaal).

Ge­bruikt ti­j­dens de Poos in de Drinkzalen:

Extra Ger­sten 1/2 0.25 Koffie, 1.00

Blonde » 0.45 Melk 0.90 |

S Gro­seille, Grena­dine 1.00 — Limon­ade 0.50

8. Zijn Laat­ste Masker

Drama­tisch film­spel in 5 dee­len, met BERN ALDOR in de hoof­drol.

Eerste ver­toonin­gen in België.

Ie en 2' dee­len

9. Can­ti­lene (Cello Solo) Heer H. CEULE­MANS

Ch. David­off

10. Zij n Laat­ste Maskeri 3e, 4e en 5e dee­len

BERICHT: Het is streng ver­bo­den plaat­sen voor te be­houden.

Ten gevolge van tal­rijke klachten, en om de stoor­nis der ver­toonin­gen te belet­ten, heeft het Bestuur zich ver­plicht gezien den vol­gende maa­tregel te tr­e­f­fen:

De Uit­gang der Bene­den­plaat­sen zal uit­slui­tend langs den Tuin geschieden.

L. W. Het bestuur voor­be­houdt zich het recht den spel­wi­jzer te ve­ran­deren.

VRUCHTEN en GROEN­TEN

in Bokalen

DE BESTE

ft­teiek en Bmeeiea: KroMM­targstrMt «-4* MMWNE

VRUCHTEN en GROEN­TEN

in Bokalen

DE BESTE

won­ing. Nadat, bei­den weder vertrokken zijn, belt hij aan en staat voor Maria’s moeder. Wel wil deze de deur terug sluiten; doch Da­land belet zulks. Nu moet de vrouw hem wel te woord staan. « Leeft Maria nog, » roept hij tegen de oude, die voor hem op de knièën gevallen is. »< Ja, zij leeft 1 » En met haast ver­haalt zij: « Maria was met Henri ver­loofd. Deze laat­ste moest plots naar zijne oud­ers vertrekken. Toen leerde Maria u ken­nen, doch zegde u nochtans dat zij uwe vrouw niet kon wor­den. Henri liet van zich niet meer hooren; zek­eren dag kwam er een brief, waarin de vader van Henri haar ver­zocht alle verdere briefwis­sel­ing te staken, daar zijn zoon toch niet meer om haar gaf. Toen gaf Maria u het ja­wo­ord. Wan­neer gij naar den schouw­burg vertrokken waart, ver­scheen Henri en verk­laarde hoe zijn vader, die an­dere plan­nen met hem in het oog had, hun bei­der briefwis­sel­ing had on­der­schept. De oude liefde ontstond terug tuss­chen hen. Zij wilden niet meer van elka­n­der schei­den en om u beter te ver­schalken vond men de geschiede­nis uit van het on­geluk bij het spel­e­varen. »

De oude heeft haar ver­haal geëin­digd. Als een razende stort Da­land zich op haar. Een heimelijk vuur schit­tert in zijne oogen. Hij ver­laat de kamer en gren­delt de deur.

Uiter­lijk gan­sch rustig komt Dnland op den schouw­burg. Heer Henri Volkner, de lievel­ing van het pub­liek, speelt de rol van den Moor en Gertruda Robert deze van Des­de­mona. In de laat­ste poos gaat Da­land in de kleerkamer van Henri en plaatst eene limon­ade op diens stoel. Henri komt. bin­nen en drinkt van den ver­friss­chen­den drank, waarin een slaap­mid­del gemengd was, zoo­dat hij wel­haast on­be­weeglijk neder-valt. Da­land stelt voor in het laat­ste bedrijf, de rol van Oth­ello te spe­len. Men lacht hem eerst uit, doch de bestu­ur­der stemt ein­delijk toe. Snel kleedt hij zich en begeeft zich op het tooneel. Met klim­mend vuur speelt hij, en wan­neer hij na zijne alleen­spraak plots tegen­over Des­de­mona staat, dan herkent Maria aan den glans zi­jner oogen den man, dien zij ver­laten had. In naam­looze schrik speelt zij verder. Nu komt het beroemd oogen­blik waarop den ijverzuchtige Des­de­mona moet ver­wur­gen. Eene grootsche voorstelling van den kun­ste­naar, er. het opgewekte pub­liek juicht dap­per toe. De bestu­ur­der is overgelukkig en werft Da­land aan. Deze schi­jnt echter aan het­gene geschiedt geene aan­dacht te ver­lee­nen.

Op het tooneel staat nog iedereen on­thutst van het gebeurde in het laat­ste bedrijf. Plots vallen aller blikken op Gertruda Robert, die nog immer on­be­weeglijk ned­eri­igt, en wat den mond weigert uit te spreken, is waarheid gewor­den... Rustig lachend laat Da­land zich door de bi­jgeroepen gerechts­di­en­aren wegvo­eren.

Nog nooit echter vervulde zich zoo het ver­lan­gen des dichters: « Kunst en natu­urlijkheid moet één zijn. »

Aanstaande Week: ßuitengeuüone Speliui­jzep

Voor de eerste maal in België

Graaf en Au­toren­ner

Nieuw tooneel­spel in 4 dee­len, met Walde­mar PSI­LAN­DER in de hoof­drol. Nordisk film

Vroegere Mis­greep

Drama­tisch film­spel in 4 dee­len, met MIA MAY in de hoof­drol.

Zondag 5, Maandag 6 en Don­derdag 9 Mei (O. H. Hemel­vaart)

Voor de eerste maal in België

ZEUEOSTINTY PORTEN

Drama­tisch film­spel in 5 dee­len. Buitenge­wone prachtige film. — Over­g­root suc­ces.

DE BEST GEK­ENDE,_ ||_ «p. T»jCCOf M

huizen voor 3*1 soorten fcPi

(met Band­jes)

zooals Mais­che Zeepen, Witte Zeepen, Toi­lette Zeepen en al wat den wasch aan­gaat, zijn en bli­jven nog al­tijd

LANGE NIEUW­STRAAT, 140, ANTWER­PEN en bi­jhuizen: Klap­dorp, 51 en Kathe­li­jn­evest, 12, Antwer­pen Turn­houtschebaan, 85, Borg­er­hout

in T groot F. VAN DER STUYF in 't klein

Voigrt gedurende den. ooT­logr

de leer­gan­gen der

Han­dehschool

IN­STI­TUT RACHOR 11 w%T/~o>aat'11

het best in­gericht voor de spoedige voor­berei­d­ing tot de vol­gende ambten:

Snel- en Machien­schri­jven, Boekhouden, Han­dels­briefwis­sel­ing

Volledige leer­gan­gen in ZES MAAN­DEN. - Bi­j­zon­dere afdeel­ing voor Jonge Heeren enJONÜE JUFVROUWEN. — Oiploma toegek­end door de Stad Antwer­pen aan het « In­sti­tut Rachor» ti­j­dens de Ten­toon­stelling« DE HEDEN­DAAGSCHE VROUW » Bu­ree­lafdeel­ing, Mei-Juni 1914).— Voor alle nadere in­lichtin­gen, pro­gram­mas en voor­waar­den, wende men zich in liet lokarl van het IN­STI­TUT RACHOR, Wap­persstraat, lt,(Meir, 50). - Be­nut­tig uwen tijd en leer: DUITSCH, PRAN­SCH, EN­GELSCH en RUS­SISCH (on­der­wezen door den Bestu­ur­der van Rus­sis­che na­tion­aliteit). — De lessen nemen aan­vang op elk ti­jd­stip, on­mid­del­liik na het ont­van­gen der in­schri­jv­ing.

en uwe Schoeisels zullen gered zijn. - Overal te koop: 3 Fr. Agent voor het groot: 83, Solvi­jnsstraat, Antwer­pen,

VRAAG BIJ ALLE BOEKHAN­DE­LAARS

OE PRAK­TIS­CHE LUIAARD

Gemakke­lijk en een­voudig boekje om on­mid­del­lijk de uitkomst eener bereken­ing te vin­den.

Prijs 0.50 fr. — Gekar­ton­neerd 0.75 fr.

KINKHOEST VERK­OUD­HEID, VALLING

De hevig­ste aan­vallen van Kinkhoest of Sli­jmhoest genezen bin­nen de veer­tien dagen met

Chris­tiana Balsem

en Siroop

Prijs: Reme­die com­pleet fr. 2.50

Groote En­gelsche Apotheek

Fal­con­plein 35 en Lange Koe­poort­straat 24

ANTWER­PEN

Lq (Pétpopole

gpoep­soise

N. M. van Verzek­erin­gen ges­ticht in 1900 VRAAGT GOEDE AGEN­TEN

voor hare nieuwe afdeel­ing

IÄPITÄLISÄTIE

GEMAKKE­LIJK WERK

HOOG COM­MISSIELOON

Ley sst raat 19

ANTWER­PEN

Se­HOONHEI­D­SPROD­UCT

ON­TWIK­KEL­ING, STE­VIG1IE1D,HER­VORM­ING der BORST X bin­nen de twee maan­den door ’t ge­bruik van de

Galegines Pillen

eenig waar­lijk doel­tr­e­f­fend mid­del, zon­der’t min­ste gevaar voor de gezond­heid.

Dames, Gij allen, die zon­der bi­j­val an­dere pro­ducten hebt be­proefd, neemtde Galeglnes Pillen en U zult ver­won­derd zijn over den bekomen uit­slag.

dPrijs per doos: 4 Frank 4 Ald*p™te:n Phar­ma­cie Mon­di­ale, Brus­sel, An­toine Dansaert­str.63-65

te Antwer­pen

fi­roote Apetheek-Drogerij, Mon­tignys­traat, 113-115

(rech­tover het Zwem­dok) — Zon- en Feestda­gen heel den dag open.

Opgepast voor de na­maak­sels. - Men heeft sedert eeni­gen tijd 4 na­maak­sels de wereld in­ge­zon­den van mijne Galeginea pillen, die sedert A tien jaar gek­end zijn en voorgeschreven wor­den door tal van ge­neesheeren. T Om alle ver­war­ring te ver­mi­j­den ver­zoek ik mijn kliënteel in haar eigen 7 7 be­lang de echte Gal­cgines pillen te eis­chen met het fab­riek­merk op iedere doos T

44444444

Brengt uwe OUDE HOE­DEN naar de

V HOE­DEN­MAKER -

N. VAN DE KER­CK­HOVE-VAN EYNDE

DAMBRUGGES­TRAAT, 22, ANTWER­PEN waar wa» ir ganseh Nieuw« Hee­den van maakt en naar het laat­ste model.

Zeepziederij RASSE Brus­sel

Toi­let­zeepen-Glyc­erol, Topaze, Vi­o­lette du Congo, Eau de Cologne, Cry­sea, S. P. R., S. R.s Scheerzeep.

Zachts zeepan ia bussen van 12 1/2 en 25 kilos.

Wacht u van Na­maak­sels Al deze zeepen zRn voorzien van den vei­ligh­sids­band der Oei Cen­trale en mogen dus vrij verkocht wor­den.

Pri­jzen en Stalen te bekomen bij den De­pothouder

VELD­STRAAT, 54, BORG­ER­HOUT

IJST­GEK­BEGEET

4000 platen en 100 fono­grafen van de laat­ste verkoop­ing der Cle Française «Odeen ».Ook schooneen grootekeusvan Palhé-en Oramo­phone­platen in­gekre­gen. Opéras com­pleet op platen.T* koop per plaat, per opéra (26-27 platen) of te huren aan 5 fr. Alle muziekin­stru­menten en toe­be­hoorten als vi­olen, nian­doi­ines, cither* en muziek er­voor, mond- en hand­har­monikas. Alle snaren.Edi­son fono­grafen en rollen, 2 en 4 min. (ook blauwe). — Ve­ran­der­ing van Edi­son rol-machienen, oud model in nieuw model, (2 en 4 min.) ODEON en GRAMO­PHONE «rreek­machienen, platen en naalden. Alle on­derdee­len. Reparatie. Ver­wis­sel­ing en Inkoop aan «ren hoog­sten prijs van oude fono­grafen en muziekin­stru­menten. Inkoop van oude platen en rollen. — Verkoop van ALLERBESTE Za­k­lam­pen en Pillen

8f, Lange Koe­poort­straat, 67, bi] de Wol­straat. « In de Amerikaan­sche Vlag». Oc­casie: Gramo­phone «Am­phion»,luxe-meubel in note­laar, waarde 1800 fr. verkoop aan kleine prijs.

Aller­fi­jn­ste ger­af­fi­neerd ZOUT -Bl

In ’t groot en In ’t klein. j

SPECER­I­JEN en an­dere huishoudelijke waren |

HOFLAND, 30 (hoek Lange Gang)

PATIU

bli­jft de Beste en Goed­koop­ste

ZO­OLBESCHER­MER

overal verkri­jg­baar.

Boucherie du Sud

Huis van vertrouwen. — Ges­ticht in 1884

A Cor­nelis­sen-jAerts

85, ZUIDER­LEI, 85, /ANTWER­PEN

Beste kwaliteit VLEESCH aan matige pri­jzen

S"t valeisen voor Zouten en Booken

Men bestelt ten huize

jffhe dagen verkri­jg­baar

VLEESCHBOUIL­LON aan 0.40 de liter

I» ’T GROOT 1(4 ’T KJ4BII»

T. DE PRINS & C

Ge­breveteerde Machien­bouw­ers

Sb.-Kafc­be­li­jn­evesfc 38,

Schrijj-, %eken~, pop­pij-, Over zet- en an­dere machienen.

Antwer­pen

Spe­cialiteit van her­bouwde machienen van alle merken.

Amerikaan­sche Bu­reelmeu beien

en WAS­PA­PIER

INK­TEN, enz.

Werkhuis bi­j­zon­der in­gericht met mod­erne machienen en elek­trische dri­jfkracht voor het her­stellen van alle Schrijf-, Reken-, Kopieer- en an­dere machienen.

Verkoop, Ver­wis­sel­ing en Inkoop van alle Machienen.

Inkoop van geld­kassen (En­reg­istieuse Na­tionale) enz. enz.

Een regel­matig on­der­houd per abon­nement door

werk­tu­igkundi­gen uit­gevo­erd, ver­g­root de du­urza­amheid der machienen.

en er­varen

I OO0OOO00O0O00'

I0OO0 O

Rookt de tabakpro­duk­ten der

huizen “PA­TRIA„

Hoofd­bu­reel te Antwer­pen:

94, Van Stralen­straat, 94

Bi­jhuizen te Antwer­pen

Brederodes­braafc, 46 Carnot­straafc, 146 Boogstraat, 13

Gpoote Steenu­ueg, 25, Berc­tiem Hoogstraat. 8, Boom J Anspachi­aan, 161, Brus­sel

Fab­riek: Antwerp­sche Steen­weg te Schelle. Bu­reel te Am­s­ter­dam: Pieter Ja­cob­straat.

OOOQ

Vraagt aan uwen Lever­aar

de Kernzeep met band­jes

beste hoedanigheid.

De pro­duk­ten BLAN CO zijn on­te­gen­spreke­lij k de beste en vo­ordeel­ig­ste Î

te Antwer­pen te Brus­sel

12, Sti­jf­sel­straat 46, de Er­ouckère­plaats

Jacques BOL Elec­triek­w­erker

Bi­j­zon­der door HH. Oog­meesters aan­bev­olen Lever­aar van het Ster­rekundig Genootschap

St Jacob, straat 21

bij de St. Ja­cob­skerk Antwer­pen

Brillen en Neusni­jpers in alle soorten

GLAS-NEUSN1JPERS in el­e­gan­ten vorm en goed passende Steeds vo­ordeel­igepri­jzen. Vakkundige be­di­en­ing.

KLEC­TRISCHE AR­TIKE­LEN Het mag­a­z­ijn is open van 9 ure tot 20 ure (T U.). — Oes­loten op Zon- en Feestda­gen.

nnannnannnanm

KINEAÄ ZO­OLO­GIE

Aanstaande Week:

Buitenge­wone Spel­wi­jzer Voor de eerste maal in België

Graaf en Auto-Men­ner

Nieuw tooneel­spel in 4 dee­len, met Walde­mar PS1­LAN­DER in de hoof­drol. Nordisk film.

Zondag 5, Maandag 6 en Don­derdag 9 Mei (O. H. Hemel­vaart)

Voor de eerste maal in België HENNY PORTEN in

EDEL­STEINEN

Drama­tisch film­spel in 5 dee­len. Buitenge­wone prachtige film. — Over­g­root suc­ces.

Orukk. Jan BoucherlJ. — Z. N. 29142 - 17-4-18.

Vroegere mis­greep

Drama­tisch film­spel in 4 dee­len,

met M1A MAY in de hoof­drol.