Programma van 3 tot 7 juni 1923



Brochure

Bron: FelixArchief nr. 1968#458

Deze tekst werd automatisch gegenereerd op basis van gescande pagina’s met OCR-software. Door de diverse historische lettertypes gebeurde dat niet altijd foutloos.

Toon alleen de facsimile’s van dit programma


ROYAL

LE LAC D’AR­GENT!

Un jour, Pas­cal, un pêcheur aperçut un canot à l'aban­don et y décou­vrit une fil­let­te. Tou­tes ses re­cher­ches fu­rent vai­nes pour iden­ti­fier le petit être, et Pas­cal et sa femme Françoise décidèrent de l’adop­ter sous le nom de Mo­ni­que. Et Mo­ni­que gran­dit sur les bords du lac. Son père d’adop­ti­on passa de vie à trépas et chaque jour on la vit vi­si­ter le ci­me­tière. Dans la ca­pi­ta­le vi­vait celui que la des­tinée de­vait con­dui­re auprès d'elle. Henry Ser­vais, gra­veur de ta­lent, de­vait il­lu­strer un roman d’amour dont l'ac­ti­on se dérou­lait sur les bords du lac d’An­ne­cy. C'est là qu’il ren­con­tra Mo­ni­que. Un soir ils goûtèrent l’ivres­se d’un pre­mier bai­ser d’amour. Les bans se publièrent. Mais le soir un vieil­lard se présenta de­vant Mme Ser­vais et lui parla ainsi:

<(Par­don­nez-moi, Ma­da­me, mais c’est un père qui s’adres­se à une mère; mon de­voir est de vous met­tre en garde con­tre Mo­ni­que. L’amour que votre petit a pour elle, lui coût era il la vie comme au mien, comme à tous ceux qui la dési­reront. Mon fils al­lait l’épou­ser; un jour elle lui de­man­de de cher­cher des cy­cla­mens; pour at­t­eind­re les fleurs, mon Pier­re per­dit pied et alla s’écra­ser au fond du gouf­f­re ».

« L’année sui­van­te, vint dans le pays un jeune homme; il aima Mo­ni­que mais il reçut la nou­vel­le de la ruine de son père; le mal­heu­reux se donna la mort. Et tous deux re­po­sent dans notre ci­me­tière... Pre­nez garde que votre gars n’aille joind­re les au­tres. Mo­ni­que est l’en­fant du a Lac » et n’ap­par­tient qu’à lui ».

Mme Ser­vais se ren­dit auprès de la mère de Mo­ni­que, qui ne pou­vait nier la véracité. Mo­ni­que avait en­ten­du. Tl n’en fal­lait pas dou­ter elle por­tait le mal­heur avec elle el comme les au­tres Henry su­bi­r­ait l’ef­f­roy­a­ble em­pri­se. Cela ne sera pas, et Mo­ni­que s’en­fuit dans la nuit. Au matin l’af­fo­le­ment s’em­pa­rait de Françoise, d’Henry et de sa mère: Mo­ni­que était in­trou­va­ble. Après deux jours, Henry trou­va sa bien aimée trans­fi­gurée par la dou­leur et ob­tint d’elle l’aveu de son seçrpt. Henry n'écouta pas les sup­pli­ca­ti­ons de Mo­ni­que et l'entraîna vers le lac. Mais quand elle aperçut' la nappe d’eau, elle clama: a Voici le lac... .Te lui ap­par­tiens... il m’ap­pel­le... va-t-en... » El s’ar­ra­chant de ses bras elle fit quel­ques pas pour se préci­pi­ter; Henry s’élança, la sai­sit, maïs tous deux entraînés dis­pa­ru­rent dans le vide. Le lac avait re­pris celle qui lui ap­par­te­nait et qu’il avait voulu tou­jours im­ma­culée.

Pro­pi­i­i­i­ne ilu:i au 7 juin

CI­NE­MA

1. Mar­che Tur­que . W. A. Mo­zart

Cavaléria Rus­ti­ca­na

Prélude et Si­cili­en­ne

P. Mas­ca­gni

Rose d’oc­ca­si­on

Comédie sen­ti­men­ta­le avec Gla­dys Wal­ton dans le rôle prin­ci­pal

4. Danse Ma­ca­b­re

C. S1 Saëns

Le Lac d’Ârgent

Comédie dra­ma­ti­que in­ter­prétée par G. Mel­chi­or et Régine Bouet

Pi'oymma vun il loi 7 Juni

1. Turk­sche Mar­sch W. A. Mo­zart

Cavaléria Rus­ti­ca­na

Voor­spel en Si­cili­en­ne’

P. Mas­ca­gni

Ge­le­gen­heids­roos

Tooneel­spel met Gla­dys Wal­ton in den hoofd­rol

Dood­en­dans

C. S1 Saëns

Het Zil­ve­ren Meer

Dra­ma­tisch tooneel­spel ver­tolkt door G. Mel­chi­or et Régine Bouet

SE­MAI­NE PRO­CHAI­NE LFA FILM SEN­SA­TI­ON­NEL

LA BÊTE TRAQUÉE

tiré du célèbre roman "MA­RIEL­LE THI­BAUT” d'Adrien CHA­BOT et in­ter­prété par Fran­ce DHE­LIA, VAN DAËLE, Mi­chel CARRE, etc, Chas­se à cour­re de Mme la Du­ches­se D’Uzès

HET ZIL­VE­REN MEER

Mo­ni­ca is een « kind van bet meer »; op zijn wa­te­ren werd zij ge­von­den; aan zijn boor­den groei­de zij op. Maar toen zij haar gul­den jeugd be­reik­te, met het eer­ste lief­des­smach­ten, druk­te een ge­heim­zin­nig nood­lot op baar. Twee­maal reeds had­den twee har­ten voor haar ge­klopt en twee­maal had zij on­ge­luk ge­bracht, on­be­wust... Hot toe­val deed haar nu Henry Ser­vais, een kun­ste­naar, ont­moe­ten en een on­ein­dig zoet ge­voel dreef hen naar el­kaar, dat lang­zaam bloei­de tot een min­ne­droom. Zij zwoe­ren zich trouw cn zou­den voor eeu­wig wor­den ver­bon­den... Doch den voor­avond van dien groo­ten, ze­gen­rij­ken dag ver­nam zij de harde, fa­ta­li­teit van haar leven, door het ver­haal van een ouden man, wiens zoon te plet­ter viel in den af­grond wijl hij voor haar op de ber­gen cy­cla­men pluk­ken wou... Dan heeft zij het be­wust­zijn dat lief­de haar ver­bo­den is, dat zij het on­heil en den dood met zich voert en dat Henry, dien zij zoo gren­ze­loos mint het vree­se-lij­ke on­ge­luk niet zou ont­gaan.

Zij vlucht heen in den nacht, uit­zin­nig... Twee dagen later vindt Henry haar terug aan het kruis van de For­claz, ge­bro­ken door het lij­den en de koorts... Hij ver­neemt in haar ijlen, de ver­o­pen-ba­ring van het tra­gi­sche lot dat de­ge­nen treft die haar hun lief­de schen­ken. Hij wil hel trot­se­cren en voert haar mee, langs hel meer naar de stad, om het bruids­fes­tijn te vie­ren... Maar. het Meer, waar­op zil­ver danst, trekt baar aan, on­weer­staan­baar, in het bran­den van haar koorts en zich los­ruk­kend uit de armen van den Be­min­de wil zij er heen, zij « het kind van het Meer ». Henry grijpt haar vast, maar bei­den glij­den, glij­den en ver­dwij­nen in het stil­le water...

Een ge­wel­di­ge wa­ter­straal springt even uit het meer, valt neer in pa­rel­de drup­pe­len: krin­gen

cir­ke­len rond en toen wordt alles weer stil...

Zoo keer­de Mo­ni­ca weer tot hel Meer, dat ze vlek­ke­loos had ge­wild en van wie zij be­hoor­de...

Im­pri­me­rie du Cen­tre. 26. Rem­part Kip­dorp. An­vers


POUR AVOIR UNE BIÈRE BONNE ET SAINE

Adres­sez-vous à la Bras­se­rie

VAN HOM­BEECK

BER­CHEM - Tél. 5210

ISI­IJSMS en IM­H­J­TEI­LIÆS - en FUTS

HA­BIL­LEZ

FOS

EN­FANTS

BRI­TAN­NIA

77, Lon­gue rue d’Ar­gi­le

La Fêiini­in­rc Générale Ai­iiomo­lii­le

12, rue Van Ertborn Tél. 2921 AN­VERS Tél. 2921

Agen­ce pour la Pro­vin­ce d'An­vers du Vrai "FERO­DO"

Agen­ce pour An­vers des Rou­le­ments à bil­les S. K F.

Agen­ce générale pour la Bel­gi­que du

Dia­mond.et No­bles Po­lish . .

La seule mai­son de la place four­nis­sant aux ga­ra­ges aux prix de gros

Mai­son BERT H Y

106, rue de l’Eg­li­se, 106

FO UFtFt ZJF­LKS

Ar­ran­ge­ments Répa­ra­ti­ons Con­ser­va­ti­on de four­ru­res

Prix avan­ta­geux — Tra­vail soig­na

PHO­TO­GRA­VEURS

DES­SI­NA­TEURS

LI­CHES

POUP

CA­TA­LO­GUES RE­CLA­MES IL­LU­STRA­TI­ONS

EXE­CU­TIOh |PPJ|,V RAPI­DE ET pi SOIG­NEE

Champ Vle­mi­nekx.ô AN­VERS

ESE525as2­sa­sasa5HSH­sasasHSH­sas­zsa­sE­Sii

OU­VRA­GES DE DAMES g

OU­VRAGKS DES­SIVÉK

LAI­NES, SOIES, CO­TONS, COU­VRE-LITS, NAP­PES, STO­RES, BON­NET­TE­RIE A LA MAIN, DEN­TEL­LES, JUM­PERS

MAI­SON EMMA

WOL, ZIJDE, KA­TOEN. BED­SPREI­EN, TA­FEL-£] KLEE­DE­REN, STO­RES,' KAN­TEN, HAND­BREI­GOED,

S JUM­PERS

I An­vers, Rue Vo idel­straat, 15, Ant­wer­pen

GAR­NI­TU­RES

TOUR

Fu­moirs, Sa­lons, Bou­doirs Cham­bres à cou­cher Ve­ran­dah Fau­teuils - Club

Il, Loogue rue du Van­neau

(près du parc)

ii­i­i­i­i­i­i­i­i­mi­i­i­i­ii­ti­i­i­ii­ui­i­i­i­i­i­iNi­i­i­ii|ii­i­i­i­i­i­i­in­mi­iNi­i­i­i­iiçii­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­ii

MEU­BLES

I Les plus grands Ma­gasins en Bel­gi­que |

9 Lon­gue rue des Clai­res 9

(près Meir)

I Grand choix de gar­ni­tu­res. 200 sal­les à man­ger, i

I cham­bres à cou­cher, sa­lons, cui­si­nes, ve­ran­dah’s, | I bu­reaux, li­te­ries, chai­ses-lon­gues, etc. etc. |

li­ai­son Améri­cai­ne

Meil­leur marché qu'ail­leurs I Ou­vert tous les jours jusqu’à 8 h. t. j Ma­gas­in fermé |

iT­mi­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­iNi­i­i­i­i­i­i­i­i­mi­i­i­i­i­i­Hi­i­i­i­i­i­i­i­i­mi­i­i­i­i­i­i­i­i­i­i­iiïï

Autos pour Cérémo­nies. Ma­ria­ges, Baptêmes et Fêtes

Ga­ra­ge J & H. DEHU

Téléphone 3107

42, Canal des Bras­seurs - AN­VERS

VOY­A­GES A L’ÉTRAN­GER - EX­CUR­SI­ONS PRIX A FOR­FAIT

Zi'Yvct i&vLr cLe

Ct­noetTv­cu

L ife­syH*iecL ✓

c¥h êïïtire straat.

BRO­DE­RIES

DES­SINS MO­DER­NES

PER­LA­GES, BOUTD.​NS, P.​QINTSCLAIRS.

PLIS­SA­GE

M— RY­CKAERT

RUE RU­BENS, 17, AN­VERS

TRA­VAIL SOIGNÉ ET RAPI­DE

CrlUV \dll2O

.. EDI­GELSCH HOEDE .

VON­DELSTR., 19 CAUS (nabij St. Jans­plaats)

[le laat­ste nieu­wig­he­den in Vil­ten Hoe­den

Rüirne k;eus

Ziet eta­la­ge

iJT