CINE­MA­WE­RELD

ORGAAN DER CINE­MA’S VAN BEL­GIË

Aan­ges­lo­ten bij den „ Bond der Bel­gische Per­io­dieke Druk­pers ”

Sta­tie­plein, 21, Ant­wer­pen = Tele­foon 5259

PRO­GRAMMA

HOOFD­BU­REEL EN OPS­TEL­RAAD:

ANT­WER­PEN 124, Van Schoon­be­kes­fraaf, 124 ANT­WER­PEN

Tele­foon N 11625

Post­chek Nu 62703

= B1J­BU­REE­LEN:

BRUS­SEL: Broeks­traat, 37

MECHE­LEN: Gil­dons.'raui, 19

OOS­TENDE: GENT :

Lani­js­traa, £5 fcis Abra­ham­straa!, 5

ty\$j000000000000 000000000 00000*, j[)0000000 00000 00.- 000000 000000'

ÏÏkîeü­TeST1U\ATjn

BRO­DE­RIES

DES­SINS MODERNES

PERLA-GES, BOU­TONS, POINTS­GLAIRS. PLIS­SAGE

M'"v RYCKAERT

RUE RUBENS, 17, ANVERS

TRA­VAIL SOI­GNÉ ET RAPIDE

Hol­land­sclie vuren — Pracht­vu­ren

in aile sti­j­len en in alien aard

CUI­SI­NIÈRES:: KACHELS

LOUIS TOTTE

ântw.-L Kie­vit str, 9 L. r. du Van­neau-Anvers

Foyers Hol­lan­dais - Foyers de Luxe

en tous styles et en tous genres

Cui­si­nières - Poêles - Poêles à feu continu

S-£y5 5-SS» g SSS'SsA

H GOOS­SENS 1

14-1, Chaus­sée de Matines - 7, Rue de l'Har­mo­nie

Télé­phone 1462

lil­lllC UC?

Auto­mo­biles de grand luxe

Tél. 2921

UCü­CIil

12, rue Van Ert­born ANVERS

Tel. 2921

Agence pour la Pro­vince d'An­vers du Vrai "FERODO”

Agence pour Anvers des Rou­le­ments à billes

Agence géné­rale pour la Bel­gique du Dia­mond et Noble's Polish

La seule mai­son de la place four­nis­sant aux garages aux prix de gros

ân üui­giiet di’dr

Mai­son Vers­traete Vieux Mar­ché au Blé, 55-57, Oude Koorn­markt ANVERS __

ANT­WER­PEN

JjL

Modèles-Robes-Blouses-Man­teaux Com­bi­nai­sons-Lin­ge­ries

Spé­cia­lité de Robes “T“

Confec­tionné — Sur Mesure

Sau d’S/lnvers

H et aan­ge­naam­ste reuk­werk voor het toi­let

Groot: St-Michielss­traat, 19, ANT­WER­PEN

Depo­thou­ders:

Grande Par­fu­me­rie, Hui­de­vet­terss­traat, 1-3 Mai­son Guillaume, De Key­ser­lei, 43 Mai­son Jean­nine, Schoen­markt. 3

en in alle goede reuk­werk­win­kels

F3TORÜEES -:q:- MMÎBMI

I. ViBSCBÏÏI­BlN

PEL­LE­TIER - FOUR­REUR

12, rue Fer­di­nand - Coose­mans, 12 tél. 9536 BER­CHEM-ANVERS tél. 9536

RÉPA­RA­TIONS — TRANS­FOR­MA­TIONS

CONSER­VA­TION

Aux Fabri­cants suisses réunis

Nico­las TEN­SEN

Mar­ché aux Sou­liers, 12 ANVERS

rue des Fri­piers, 12 BRUXELLES

Montres-Pen­dules-Réveils

REPA­RA­TIONS

.Grand choix de Montres-bra­ce­lets...

*GARN1­TURES

POUR

Fumoirs, Salons, Bou­doirs Chambres à cou­cher Veran­dah Fau­teuils - Club

11, Longue rue du Van­neau

(près du parc)

CoroNA

La meilleure machine à écrire por­ta­tive

59, Rem­part S,e Cathé­rine

(Coin rue Israe­lites)

™ 1622 ANVERS

COU­TEL­LE­RIE MER­CKX

1, F UE DE MENUI­SIERS, 1

(Mar­ché aux Sou­liers)

Cou­teaux-Canifs - Rasoirs-Ciseaux fc

COU­VERTS EN TOUS GENRES

ORFE­VRE­RIE lit ME de PARIS

MEUBLES J

I Les plus grands Maga­sins en Bel­gique |

9 Longue rue des Claires 9 |

(près Meir)

I Grand choix de gar­ni­tures, 200 salles à man­ger, § I chambres à cou­cher, salons, cui­sines, veran­dah’s, § I bureaux, lite­ries, chaises-longues, etc. etc. 1

Mai­son Amé­ri­caine

Meilleur mar­ché qu’ailleurs I Ouvert tous les jours jus­qu’à 8 h. s.

Maga­sin fermé j

Entre­prises Gén. d’Elec­tri­cité

R.​RUYSSERS

6, rue Van Maer­lant, 6

Tél. 5374

Appa­reils d’Eclai­rage Force motrice

. m_m_m ca niBi­Gi­BiM­HiR­BiaiMH» en ** n m w T. * 2 x a a -»_«*. -​m.​mmmmmmmmm.​www « W m w zr cr 3 a

>* ff 2 ä j j: c E t *1 & « Kvv > v 3C K S C a m a ennH­HO­vi­viaa m m m X* W 'S m m m •« u «daa­caiiDH Bj n—gg m m m m m sa ai i«i m ns m mta mmmmm­mammmmmmmta t m m m m tm, m * «.sa

M «M *J «u 63 a a. sswvr s ta te m m m as m m m m m m m m o m m a « « tm m n m m m m mmmm m m m mm m m mm mmmmm oiMH­caBi mm m mm m m m ca m m

ROYAL

ROGER - LA - HONTE

Roger Laroque doil rem­bour­ser une Somme de 100,000 francs à un cer­tain Larouette. Pour lui c’est la ruine. Or, une nuit Larouette est assas­siné. Tous les soup­çons tombent sur Roger qui est arrêté et condamné.

Et dix années s’écoulent. Un incen­die au péni­ten­cier per­met à Laroque de s’éva­der, tout en pas­sant pour mort. Il va en Amé­rique et y fait rapi­de­ment for­tune, puis il revient en Europe sous un faux nom: William Farncy, s’ins­talle dans le midi de la France, à Mai­son Planche, avec Suzanne qui est main­te­nant une .grande et belle fille.

Au cours de scs pro­me­nades, Suzanne fait la connais­sance d’un jeune cava­lier et s’en éprend. Un acci­dent de che­val de Suzanne va per­mettre au jeune homme de res­ser­rer une affec­tion nais­sante. Mais le jeune cava­lier n’est autre (pie Ray­mond, le fils de Lucien de Noir­villo. Et lorsque Ray­mond annonce è sa mère sou inten­tion d’al­ler deman­der en mariage celle qu’il croit être une Amé­ri­caine, Mme do Noir­ville.s’af­fole, sup­plie, veut s’op­po­ser à cette demande. Car Mme de Noir­ville sait main­te­nant que la jeune fille n’est autre que la fille de Roger, dit la Honte, que l’on croyait mort, ce Roger Laroque qui fut autre­fois son amant et qui la repoussa après nue la guerre eut cimenté, entre lui et son mari, la plus grande affec­tion.

Mais Ray­mond découvre dans la poche de la robe d’avo­cat que por­tait son père, la fameuse lot Ire toute frois­sée et il sur­prend ainsi le ter­rible secret du drame d’au­tre­fois.

Roger entend une conver­sa­tion entre Ray­mond et Suzanne et apprend ainsi que sa fille n’a pas oublié la tra­gé­die qui tra­versa son enfance et qu’elle croit son père cou­pable. Loya­le­ment, i elle révèle ce qu’elle sait il son fiancé et lui rend sa parole. Mais le coup est trop dur pour Suzanne qui tombe gra­ve­ment malade.

Entre temps, Roger Laroque a chargé deux détec­tives de pour­suivre une enquête qui doit faire écla­ter la vérité sur le crime d’au­tre­fois. Et les détec­tives par­viennent à recons­ti­tuer le drame et Roger à démas­mier celui qui, pro­fi­tant d'une res­sem­blance, avait fait le coup.

Or, l’au­teur du crime, un cer­tain Luver­san, avait été autre­fois un ardent admi­ra­teur de la belle Tulia de Noir­ville; il connais­sait la liai­son de Tii­liet de Roger, il savait aussi une Roger, pour aider Tulia pour un achat per­sonne], lui avait prêté Too.​ooo francs. El lorsque Tulia apprit la ruine de Roger, elle vou­lut rendre cri argent 5 son ex-amant. Ce fut Luver­san qui prêta les 100.000 francs à Tulia de Noi­ville pour lui per­mettre de se libé­rer de sa (telle, mais l’ar­gent prêté n'était autre que celui volé à Larouette.

Le temps, ce grand gué­ris­seur, appor­tera enfin le calme dans mai­son de Roger.

Tulia expiera dans la dou­leur, sa fri­vo­lité et son incons­cience et s’étein­dra quelque temps après. Mais deux êtres jeunes s’uni­ront cl fon­de­ront un nou­veau foyer rem­pli d’amour et de confiance.

PiTi­piw du 14 mi 18 jan­vier

Cava­le­rie légère,

(Ouver­ture)

KINETO

Revue scien­ti­fique

Man­fred

F. v. Suppé

K. Schu­mann

Roger - la - Honte

(Fan­tai­sie)

ROGER-LA - HONTE

Poème éro­tique .

ROGER-LA-HONTE

M. Gior­dano

E Grieg

Pro­gramma van h toi 18 Januari

Lichte kava­le­rie

(Ope­ning­stak)

KINETO

Weten­schap­pe­lijk

F. v. Suppé

R. Schu­mann

Roger - de - Ges­chandv­lekte

(Fan­ta­sie)

ROGER DE GES­CHANDV­LEKTE

Poème ero­tique E. Grieg

ROGER DE GES­CHANDV­LEKTE

SEM VINE PRO­CHAINE

House PETERS et Louise CLAUM

dans

LA CARA­VANE M"STÉ­RIEUSE

Superbe drame en 7 par­ties

Ven­dredi 26 jan­vier CRANDE SOI­REE DE GALA

Pre­mière repré­sen­ta­tion à Anvers du chef-d’œuvre ciné­gra­phique

Inter­prété par la géniale MARY CAR R et ses vrais enfants. Adap­ta­tion musi­cale spé­ciale pour

Chœur mixte et Grand Orchestre

La loca­tion est ouverte tous les jours de Jar­din Zoo­lo­gique

à 4 heures, au gui­chet du

ROGER DE GES­CHANDV­LEKTE

Roger Larocque moet aan ecu zeke­ren Larouette ecu geleende «om terug beta­len. Voor hem is het do onver­mi­j­de­lijke onder­gang. Op een nacht wordt Larouette ver­moord. Alle ver­moe­dens val­len op Roger die na een lang onder­zoek tot de galeien wordt veroor­deeld.

Tien jaar zijn voor­bij.

Op zeke­ren dag breekt er brand uit in de straf­ko­lo­nie waar Laroque zijn mis­drijf boet. Na bo-ven­men­sche­lijke pogin­gen gelukt hij erin te onts­nap­pen, maar iede­reen denkt dat hij dood is. Hij gaat naar Ame­rika, bouwt er «nel een nieuwe for­tuin op, komt terug naar Europa onder een val-schen naam: William Far­ney, en gaat wonen in het Zui­den van Fran­krijk met Suzanne die nu een groot cn mooi meisje gewor­den is. — Bij een barer wan­de­lin­gen maakt Suzanne ken­nis met een jonge rui­ter en wordt er dol op ver­liefd. Een paar­don­ge­val gaat voor den jon­ge­ling een gele­gen­heid zijn om de ont­lui­kende gene­gen­heid te doen obbloein. Maar de jonge rui­ter is Ray­mond, de zoon van Lucien de JVoir­villc. En wan­neer Ray­mond aan zijn moe­der mede­deelt dat liij degene ten huwe­lijk wil vra­gen die hij een Ame­ri­kaan-sclie denkt, dan ver­liest Mw de Noir­ville hel hoofd, smeekt, wil zich tegen dien echt ver­zet­ten. Want Mw de Noir­ville wed nu dat het jonge meisje de doch­ter is van Roger, van Roger, gezegd de ges­chandv­lekte dien men dood waande; die Roger Laroque die eens haar min­naar was en die haar vers­tootte wan­neer tus­schen hem en haar man de innig­ste vrien­den­han­den waren gek­lon­ken. Maar ook Ray­mond vindt het geheim door het papier in den zak van zijn vader. -4- Roger hoort een ges­prek tus­schen Ray­mond en Suzanne en zoo ver­neemt hij dat zijn doch­ter de Ira­ge­die niel heefl ver­ge­ten die zich eens in haar jeugd afspeelde cn dat zij haar vader schul­dig denkt. Open­har­tig vero­pen­baart ze haar geliefde wat zij weet. en geeft hem zijn woord terug. Maar te hard was de slag voor Suzanne en nu kwi­jnt ze weg in een almach­tige zieklc. — Inluss­clien heeft Roger Laroque twee detëc­tië­ven gelast een onder­zoek in te stel­len die de waa­rheid over de oude mis­daad moet bren­gen. En de detec­tie­ven geluk­ken er in het drama weer voor te stel­len en zoo kan Roger den-gene ont­mas­ke­ren, die gebruik makend van een tref­fende gelij­ke­nis, de slag had gewaagd. En de mis­da­di­ger, een zekere Luver­son, was vroe­grer de vurige bewon­de­raar geweest van de mooie Tulia de Noir­ville, hij kende de liai­son van Tulia en Roger, en wist ook dat Roger, om lulia te hel­pen in een per­soon­lijke aan­ge­le­gen­heid ioo.​ooo frank had geleend. En wan­neer Julia de onder­gang van Roger ver­nam wou zij haar vroe­ge­ren min­naar het geld weer­ge­ven.

Hel was Luver­son die de ioo.​ooo frank aan Tulia leende om haar toe Ie laten haar schuld te veref­fe­nen, maar het geleende geld was slechts het ges­to­lene van Larouette.

Na zoo­vele stor­men, zoo­veel lij­den en smart bracht de Tijd, die groote troos­teres, de bal­sem van de kalmte in het huis van Roger.

Impri­me­rie du Centre, 26. Rem­part Kip­dorp, Anvers

ANVERS

LOUIS CAVENTS

Ins­tal­la­tions et Répa­ra­tions d'Elec­tri­cité

GROS

Maisón Prin­ci­pale: 21, RUE LÉO­POLD Devis gra­tuit FABRIQUE:

sur demande Rue Vir cotte, 88 I

a* î? DÉTAIL

Suc­cur­sales: BOR­GE­RHOUT

6o, rue de l’Église 118, rue Natio­nale * * LAMPES PHI­LIPS - [Anvers] —

Ate­liers: Spé­cia­lité: LÜS­TRE­RIE

rue Guillaume Tell, 1 / TÉLÉ­PHONE 5842

l'Voo­rhe­hou­den aan het huis

A L’IN­NO­VA­TION

Meir plaats

Ant­wer­peu

Cine­ma­we­reld en de Cme­ma­tak­sen

In onzen strijd tegen de cme­ma­tak­sen plaat­sen wij ons op het stand­punt der een­vou­dige cinema-bezoe­kers, welke niet k- men begri­j­pen dat hunne lut­tele ont-st .nning­su­ren belast en bez­waard wor­den door onmo­ge­lijke tak­sen.

Die over­dre­ven belas­ting heeft vele gevol­gen, welke onze wet­ge­vers te gemak­ke­lijk en te licht­zin­nig mis­kend heb­ben.

De te zware belas­ting van 34 p. c. op de brutto ont­vangst heeft als eerste gevolg de dure en haast niet meer te beta­len pri­j­zen van de cinema, het goed­koopste volks­ver­maak.

Het publiek moet weten dat in Bel­gië de luxe-arti­ke­len slechts met 5 p. c. belast wor­den. Het kan den­ken dat de cinema het zeven dub­bele of 34 p. c moet beta­len omdat de cinema, de weelde is van het volk. Kan het volk niet eischen en met recht dat in zake belas­ting, zijn weelde gelijk ges­teld wordt, met de luxe van de rijke men­schen. Waa­rom belast men in Bel­gië elke weelde niet in de-r ’fde verhou­ding? Dan had­den wij in uze moei­lijke tij­den het goed­koope volks­ver­maak.

Een tweede gevolg van die zware belas­ting is het strem­men van alle in tia­tief in zake cinema-uit­ba­ting. De eige­naars moe­ten de pri­j­zen zoo goed­koop moge­lijk hou­den willen zij de koop­kracht van het volk niet over­schri­j­den en zoo is die hooge taxee­ring mede­plich­tig aan het stil­staan der cinema-nij­ve­rheid in Bel­gië.

Zoo moe­ten wij hier ook dik­wi­jls de schoonste kunst­fil­men mis­sen omdat zij gemaakt wor­den voor een keur van cinema-bezoe­kers. De eige­naars wor­den ged­won­gen zich te rich­ten tot de groote massa van het publiek en zoo wordt de cinemu-kunst ver­laagd tot een spe­cu­la­tie op den smaak van het onont­wik­kelde en grootste gedeelte van de massa. Zoo ver­moor­den de hooge tak­sen de kunsùdm in Bel­gië.

Dat zijn al rede­nen welke ons dwin­gen onzen strijd tegen de hooge taxee­ring van het volks­ver­maak onver­bid­de­lijk door te zet­ten.

De cinema moet ware en goede volks­kunst wor­den en daa­rom mag men zijne ont­wik­ke­ling niet belem­me­ren door eng-gees­tige dwang­mid­de­len. Wij dur­ven op den steun van onze confra­ters en op de mede­wer­king van het publiek reke­nen om een billijke taxee­ring van het volks­ver­maak te ver­kri­j­gen.

Too­neel- en Cine­ma­we­veld.

Kalen­der

Vri­j­dag, 12 Januari (1896). Geboor­te­dag van Jane Novak.

Zater­dag, 13 Januari (1919). De ophef­ma­kende epi­so­den­film « De Gehei men van Graaf Berns­torff » wordt de wereld inge­zon­den.

Zon­dag, 14 Januari (1919). Jackie Coogan bezoekt voor de eerste maal een cinema.

Maan­dag, 15 Januari (1929). Fdith Sto­rey, na vijf jaar vri­j­willige Roode Kruis­ver­pleeg­ster te zijn geweest, komt terug naar de film.

Dins­dag, 16 Januari (1919) Mary Pick­ford, Dou­glas Fair­banks, Char­ley Cha­plin en D. W. Grif­fith, stich­ten de « Uni­ted Artists Cor­po­ra­tion », beier bekend onder de bena­ming « The Big Four » (De Groote Vier).

Woens­dag, 17 Januari (1918). Zeena Keefe wordt door Mexi­kaansche ban­die­ten, ter ver­kri­j­ging van los­geld, opge­licht.

Don­der­dag, 18 Januari (1915). Eileen Sedg­wick treedt voor de eerste maal in epi­so­den­fil­men op.

« CINE­MA­WE­RELD »

Mons­ter­pri­js­kamp

I STAN­DRE­GELS

Art. 1. —• De wed­strijd is door « Too­neeiwe-reld » en « Cine­ma­we­reld » uit­ges­chre­ven, met het doel het publiek de eerste Bel­gische film­ster te laten kie­zen.

Art. 2. — De in de eind­zif­ting aan­ge­duide 8 juf­frou­wen zul­len op het doek van al de Cine­ma’s va. ï Bel­gië ver­schi­j­nen onder den naam eener bloem. De op het doek af gerolde pri­js­kamp­fil­men zul­len de mede­ding­sters in ver­schil­lende hou­din­gen en bewe­gin­gen ver­too­nen.

Art. 3. — Om de keuze te ver­ge­mak­ke­lij­ken, zul­len de 8 geko­ze­nen ach­te­reen­vol­gend op het (joek en hunne pho­to’s zul­len in « Too­neel­we­reld » en «Cine­ma­we­reld» ver­schi­j­nen.

In eiken Cinema waar de wed­strijd-film zal veis toond wor­den, zal er aan het win­ket, bij de toe­gang­skaar­ten, een stem­brief gevoegd wor­den, die zorg­vul­dig inge­vuld, onder ges­lo­ten omslag mek ver­mel­ding «MONS­TER­PRI­JS­KAMP» aan het beheer van « Too­neel­we­reld » en « Cine­ma­we­reld »,' 15, Korte Gas­thuiss­traat. of Post­bus 47 te Ant­wer­pen I 'moet gezon­den wor­den vóór 1 April 1923.

Art. 4. — De stem­brief zal ver­mel­den:

a) Aan welke bloem geeft u de voor­keur?

b) Met hoe­veel stem­men zal de Eerste Bel­gische Film-ster geko­zen wor­den?

c) Welk zal vol­gens u de alge­meene rang­schik­king zijn, en hoe­veel stem­men zal elk der 8 kam dida-ten beko­men?

d) Naam en adres van den inzen­der.

Art. 5. — Elke deel­ne­mer zal meer dan een stem­brief mogen inzen­den; daa­rom zul­len de lief­heb­bers op de omsla­gen van « Too­neel­we­reld » en « Cine­ma­we­reld » bij­ge­voegde bons vin­den, die uit­gek­nipt en inge­vuld naar het beheer van « Too-

ZON­NE­BLOEIH

DE ROOS

ueel­we­reld » en «Cine­ma­we­reld», 16, Korte Gas­thuiss­traat, of Post­bus 47 te Ant­wer­pen I mogen gezon­den wor­den.

Art. 6. — Een bij­zon­dere jury zal aan­ges­telé wor­den, die de ste­mop­ne­ming zal doen onder de vol­gende voor­waar­den:

a) De bloem, die de meeste stem­men behaalt (vraag A van den stem­brief) zal bekroond wor­den met den titel van « EERSTE BEL­GISCHE FILM' STER ».

b) Aan de deel­ne­mers der stem­ming, die de

juiste bloem geko­zen en het door deze bloem behaalde aan­tal stem­men het dichtst bena­derd heb­ben, zon­der even­tueel het wer­ke­lijk behaalde getal stem­men te over­tref­fen, zul­len in vol­gorde der juiste opgave, de vol­gende pri­j­zen toe­ge­kena wor­den • /

Twee pri­j­zen elk van 750 frank in geld, 1 p\ van 500 frank in geld, 5 pri­j­zen elk van 100 fran ken in geld, 10 pri­j­zen elk van 50 frank in geld, ver­der: bronze kunst­voor­wer­pen, lus­ters, cou­pon, een waaier in Brugsche kant en paa­ri­moer (waarde 300 fran­ken), een spaar­boekje met 200 frank, gift van de «Bank Cré­dit Popu­laire» van Aat wer­pen, 40 albums, enz. (De juiste opgave del pri­j­zen zal in ons vol­gend num­mer bekend gemaakt wor­den.)

Ver­der 2 eere­pri­j­zen elk van 5,000 fran­ken in geld, aan dien­gene die de juiste rang­schik­king zall kun­nen opge­ven der 8 kan­di­da­ten en het aan­tal! stem­men dat ieder zal behaald heb­ben.

Art. 7. — Om in aan­mer­king te komen voor de ver­dee­ling der pri­j­zen zal men de bloem, die de meeste stem­men behaald heeft, moe­ten aan­ge­duid heb­ben. ;

Art. 8. — De uits­lag vaar den Mons­ter­pri­js­kamp z-,1 in « Too­neel­we­reld » en « Cine­ma­we­reld » bekend gemaakt wor­den. '

Art. 9. .— Ant­woor­den op vra­gen wor­den vers­trekt onder begin­let­ters of dek­naam in onze rubriek « Pri­js­kamp-brie­ven­bus ».

Art. 10. — Het beheer voor­be­houdt zich alle rech­ten. -

« CINE­MA­WE­RELD »

Grand Concours

REGLE­MENT

Art. 1. — Le concours orga­nisé par « Too­neel­we­reld » ét « Cine­ma­we­reld » a pour but de per­mettre au public d’élire la « pre­mière Etoile du Film belge ».

Art. 2. — Les huit concur­rentes dési­gnées par un der­nier triage seront pro­je­tées sur l’écran de tous les ciné­mas de Bel­gique, sous le nom d’uné fleur. Les films pré­sen­te­ront les can­di­dats dans dif­fé­rents mou­ve­ments et atti­tudes.

Art. 3. — Pour faci­li­ter l’élec­tion, « Too­neel­we­reld » et « Cine­ma­we­reld » feront paraître les pho­tos des huit can­di­dates.

Dans chaque cinema où le film-concours pas­sera, o-r remet­tra avec les tickets d’en­trées un bul­le­tin de. vote, qui dûment rem­pli, devra être envoyé, sous pli fermé à l’ad­mi­nis­tra­tion de «Too­neel­we­reld » et « Cine­ma­we­reld», courte rue de l’Hô­pi­tal, 16, ou .Boîte Pos­tale 47 Anvers I, avant le 1er Avril 1923.

Art. 4. — Le bul­le­tin de vote ren­sei­gnera:

a) La fleur que vous aurez élue;

b) Le nombre approxi­ma­tif de voix qu’ob­tien­dra, d’après vous, la « pre­mière Etoile ciné­ma­to­gra­phique belge »;

c) Quel sera d’après vous le clas­se­ment géné­rai et com­bien de votes cha­cune de§ can­di­dates réunira-t-elle à son ’avan­tage?

d) Nom et adresse du par­ti­ci­pant.

Art. 5. —• Chaque par­ti­ci­pant pourra envoyer plus d’un bul­le­tin de vote; à cet effet vous trou­ve­rez- sur les cou­ver­tures de « Too­neel­we­reld » et « Cine­ma­we­reld » des bul­le­tins sup­plé­men­taires, qui, décou­pés et dûment rem­plis, devront être

IMUOUET

envoyés à l’ad­mi­nis­tra­tion do «Too­neel­we­reld» et « Cine­ma­we­reld », 16, courte rue de l’Hô­pi­tal, où Boîte Pos­tale 47 Anvers I.

Art. 6. — Un jury spé­cial fera le recen­se­ment des votes dans les condi­tions sui­vantes:

a) La fleur qui aura obtenu le plus de votes, ques­tion A dty bul­le­tin de vote, aura le titre de « Pre­mière Etoile Ciné­ma­to­gra­phique belge »;

b) Aux par­ti­ci­pants qui auront élu la fleur ga-gante et dont le pro­nos­tio se rap­pro­chera le plus du nombre de votes obtenu par la gagnante, sans éven­tuel­le­ment dépas­ser ce nombre, les prix sui­vants seront décer­nés sui­vant l’exac­ti­tude de leur réponse:

Deux prix de 750 francs en espèces, 1 prix de 500 francs en espèces, 5 prix de 100 francs en espèces, 10 prix de 5o francs en espèces; en plu9 des bronzes d’art, lustres, coupes, un éven­tail en den­telle de Bruges et nacre (valeur 300 francs), 40 albums, etc. Un car­net d’épargne de 200 francs, don de la « Banque Cré­dit Popu­laire i> d’An­vers. (La liste com­plète des prix sera publiée dans notre pro­chain numéro.)

Deux prix d’hon­neur, de 5,000 francs en espèces, seront éga­le­ment décer­nés aux concur­rents qui auront donné le clas­se­ment géné­ral exacte et le nombre de votes que chaque fleur aura obte­nus.

Art. 7. — Pour par­ti­ci­per à la répar­ti­tion des prix, il fau­dra avoir dési­gné la fleur qui a obtenu le maxi­mum de votes.

Art. 8. Les résul­tats de ce grand concours seront publiés dang «Too­neel­we­reld» et «Cine­ma­we­reld».

Art. 9. — Les réponses aux demandes de ren­sei­gne­ments se font sous ini­tiales ou pseu­do­nymes dans notre rubrique « Pri­js­kamp-brie­ven­bus ». j

Art. 10. L’Ad­mins­tra­tion se réserve tous drc­jits.

HELIO­TROPE

Edna Pur­viance

Edna Olga Pur­viance is in 1894 te Reno, Nevada (U..S.A. ) gebo­ren. Vroe­ger was zij sekre­ta­risse van het; hoofd eener han­dels­firma te San Fran­cisco, toen zij met eenige vrien­din­nen in de dag­bla­den eene aan­kon­di­ging van Char­ley Cha­plin las, een blond meisje vra­gende, om aan zijne zijde in de fil­men op te 'tre­den. Het was uit lou­ter grap­pen­ma­ke­rij dat zij .en hare vrien­din­nen hunne photo met aan­vraag inzon­den. Hoe groot was ech­ter hare ver­won­de­ring niet toen zij een paar weken nadien eene uit­noodi-ging van Char­ley Cha­plin ont­ving om naar zijne stu­dio te komçn. Uit 12,572 aan­vra­gen was zij uit­ge­ko­zen gewor­den! Zij ver­tolkte in de meeste Cha­plin-fil­men een rol. Hare voor­naam­ste ban­den zijn: «Car­men», «Shoul­der Arms», «A Dog’s Life», «The Kid», «A Day’s Plea­sure», «Sun­ny­side».

Nu draait zij een drama spe­ciaal voor haar door Char­ley Cha­plin ges­chre­ven en waa­rin zij alléén Star is.

Edna Pur­viance is nog onge­huwd. Velen dach­ten vroe­ger, en onget­wi­j­feld nu nog, dat zij Char­ley’s wede­rhelft is.

Zij heeft blond haar en blauwe oogen en meet i m. 63. 7

Haar adres is:

EDNA PUR­VIANCE

402A, West­lake Ter­race, Los Angeles,

(Cali­for­nia),Ù. S. A.

CHRY­SAN­THEME

Steunt onzen Strijd

Tegen de hooge tak­sen.

Voor het goed\oope volks­ver­maak-

800,000 frank belas­ting op 20,000 frank winst.

Waar is dit moge­lijk?

In Bel­gië.

Ver­ge­lijkt eens

Vindt gij de vol­gende Ver­ge­lij­king wraa­kroe­pend? Wij zijn er niet verant­woor­de­lijk voor.

Baron Zeep smult lekj­ker, drinkt een goed glas wijn, rookt eene fijne sigaar, vindt' Bel­gië een geluk­kig land Want hij betaalt voor twin­tig frank ver­teer maar een frank taks, of amper 5 %. Een werk­man neemt met zijn vrouw als Zon­dag-sc he onts­pan­ning heel def­tig twee van de goed­koopste cine­ma­kaartjes en betaalt Vcor ieder 1.75 fr. ’t zij 3,50 fr. De Staat gehol­pen door de Pro­vin­cie eischt onver­bid­de­lijk I -19 fr. taks of 34 %.

Wie wordt er in dit land Voor den gek gehou­den?

De Cinema of zijne arme bezoe­kers?

« CINEMA WERELD »

Waa­rom?

Een fabriek­wer­ker vraagt ons Waa­rom wij geen lange arti­ke­len schri­j­ven om op te komen tegen de onzin­nige taxee­ring van het volks­ver­maak-Heel een­vou­dig omdat het vol­doende is te schri­j­ven dat wij in Ant­wer­pen 34 % belas­ting moe­ten beta­len op het Cine­ma­be­zoek opdat het ieder rede­lijk mansch dui­de­lijk Wordt dat hij door die onbe­gri­j­pe­lijke hooge belas­ting 1/3 van zijne onts­pan­ning moet opof­fe­ren aan het grillige tak­sens­tel­sel van ons land.

Cinem anieuwsj es

Char­ley Cha­plin en Char­ley Aplin. — De groote

komiek heeft een proces inges­pan­nen en gewon­nen tegen zeke­ren Char­ley Ama­dor, welke onder den naam van Char­ley Aplin kluch­ten maakte gelijk aan deze van den Koning der Komie­ken.Deze Ama­dor droeg ins­ge­lijks dezelfde klee­ding op het doek als Char­ley en kwam dezes kluch­ten zeer nabij.

De Bra­zi­liaansche stea­mer « Avaré » kap­si­jsde onlangs in de haven van Ham­burg en zonk in tien minu­ten. Door een geluk­kig toe­val draaide de Terra Film juist eenige too­nee­len van « Frou­frou » op het Duitsche schip « Cap Polo­nio », dat net in de buurt van het onge­luk lag. Ondanks zijne begri­j­pe­lijke aan­doe­ning had de ope­ra­teur der Terra de tegen­woor­di­gheid van geest om het too­neel der zin­kende « Avaré » te draaien.

Toen Pola Negri in Cali­for­nie aank­wam wilde zij er hoe­ge­naamd niet van weten in een hotel haar

MYO­SO­TIS

NAR­CISSE

intrek ie nemen. Zij wen­schte öeii huis, met groot park. Sinds zij te Los Angeles ver­bli­jft wordt zij er overs­telpt met brie­ven der maga­zi­j­nen uit de stad en omstre­ken, die haar aller­lei aan­bie­den.

Charles de Roche­fort, de Fransche fil­mar­tist, door Para­mount aan­ge­wor­ven is reeds in Cali­for­nie aan ’t draaien. De Ame­ri­ka­nen noe­men hem kort­weg Charles de Roche. Zooals men weet is deze Fransche artist aan­ge­wor­ven ter ver­van­ging van Rudolph Valen­tino die met boven­ver­melde maat­schappji, waa­raan hij ver­bon­den was, in proces is.

Bella Donna. Poia Negri filmt nu deze ges­chie­de­nis met de mede­wer­king van Conway Tearle en Coh­rad Nagel in de hoof­drol­len. Claire Wind­sor heeft voor haar deel de rol van «Patri­cia». Na «Bel-la-Donna» zal Pola Negri «Sapho» draaien van, Alphonse Dau­det. ' Beide stuk­ken wer­den eenige ja-ren gele­den gedraaid door Pau­line Fre­de­rick.

Kathe­rina Mac­do­nald draagt een schit­te­rende dia­man­ten ver­lo­ving­sring; na het volein­di­gen van de film «Refnge» zal zij in het huwe­lijk tre­den- met Jack Morel!. Zij zal ech­ter, na hare ver­bin­te­nis, film­land niet ver­la­ten.

Larry Semon (Zigoto) op de een­den­jacht zijnde, werd per onge­luk in zijn been ges­cho­ten. Zijn toes­tand is ech­ter niet gevaar­lijk.

Pearl Whi­te’s ver­lo­ving met den Spaan­schen her­tog de Val­lom­broso, is afges­pron­gen. Otler een paar dagen was zij nog bijna het slaoh­toï­Ter van eene. den­ke­lijke wraak: Bij het ope­nen van haar poe­der­doosje, sprong er eene kleine gif­tige slang nit.

Mabel Nor­mand is te Los Angeles, komende van Parijs, weer­ge­keerd, met haar ontel­bare hoe­den en toi­let­ten mee­bren­gende. De grootste model­hui­zen, van Parijs had­den haar hunne ver­te­gen­woor­di­gers gezon­den en zij brach­ten allen' zulke mooie kleede-ren mede dat Magel niet aan den lust kon weers­taan en ze allen kocht.

« CINEMA WERELD »

Twee té Slimme Vrou­wen

(Too wise Wifes)

Sce­na­rio van )

Film­re­gie van).... Lois Weber

Euro­peesche omwer­king

van .... Franck Ser­vet

Ver­to­ners:

Maud Gard­ner .... Claire Wind­sor

Phi­lip Gard­ner....​Louis Cal­hern

Nina Bdf­nett.... Mona Lisa

John Daly.... Phil­lips Smal­ley

Maud en Phi­lip Gard­ner vor­men een jong en geluk­kig paartje. Noch­tans wen­scht Maud hem eenige slechte gewoon­ten te ont­wen­nen. En Phi­lip ver­ge­lijkt onwille­keu­rig zijn vrouwtje met eene zij­ner vroe­gère ver­loof­den die, mis­schien wel geen goede hui­shoud­ster zou geweest zijn, dan toch de takt bezat hem niet laszóózeer van elkaar ver­schil­len, waren zij toch kost­school­vrien­din­nen en hunne res­pec­tie­ve­lijke echt­ge­noo­ten waren op hunne beurt twee goede vrien­den. Maar ter­wijl John zijn hupsch vrouwtje, Nina, aan­bidt, schi­jnt Phi­lip de waarde der zorg­zaam­heid van Maud niet te waar-dee­ren.

De een­dracht heer­scht dus immer in het huis­ge­zin Daly. Wat niet wegneemt dat Nina, « model-echt­ge­noote », zich de aan­ge­name tij­den van haar vroe­gere flirt, de schoone Phi­lip, gedenkt... wan­neer zij alleen is.

Tij­dens een bezoek der Gard­ner’s, zàl Mrs. Daly het zóó weten te schik­ken dat zij een onde­rhoud hebbe met Phi­lip, haar vroe­gere ver­loofde. Maar deze. wan­neer hij het doel der ver­leid­ster begri­jpt, neemt op haar eene schit­te­rende weer­wraak en doet haar eene diepe zede­tig te val­len door eene over­dre­ven bezorgd­heid hem te willen ver­be­te­ren. Deze, Nina Bar­nett, « té slim » om de toen­maals wei­nig schit­te­rende par­tij, die Phi­lip was, te huwen, kwam in den echt te tre­den met een rijk poli­ti­kus, John i Daly, die zich de geluk­kig­ste aller echt­ge­noo­ten waant.

Alhoe­wel Mau­d’s en Nina’s karak­ters

lijke ver­ne­de­ring aan.

Dit zal de gees­te­lijke her­vor­ming van Nina zijn, die tot dan toe, «té slim » als zeer han­dige diplo­mate was, en nu eene een­vou­dige lief­heb­bende vrouw wordt.

Voor wat Phi­lip betreft, deze zal, in ’t ver­volg, «de een­vou­dige wij­sheid» zij­ner geliefde Maud beter weten te waar­dee­ren.

PARA­MOUNT - nieuws­traat, 48 - BRUS­SEL

« CINE­MA­WE­RELD »

BETAAL­DAG (Pay Day)

Rolüer­dee­ling:

De met­ser­dien­der .... Char­ley Cha­plin

Zijne vrouw.... Phil­lis Allen

De mees­ter­gast....​Mac Swain

Zijne doch­ter....​Edna Pur­viance(I)

Een vroo­lijke kame­raad, Syd­ney Cha­plin (broe­der van Char­ley)

Het sce­na­rio is zeer een­vou­dig. Een met­ser ont­vangt zijn loon, zorgt er voor eenige dol­lars voor zich te hou­den en draagt het ove­rige aan zijne vrees­lijke echt­ge­noote af; daarna gaat tiij ’s nachts naar de kroeg, drinkt er meer dan rede lijk is en hem over­ko­men pp straat aller­lei kluch­tige avon­tu­ren. Hij komt slechts tegen den mor­gen terug thuis en in zijne vers­trooid­heid gaat hij zich in eene bad­kuip te sla­pen leg­gen.

De film is bijna eene aaneen­scha­ke­ling van truk­ken van uiterst kluch­tig ge halte; geene sekonde ver­loopt er of eene nieuwe kluch­tige streek doet het publiek scha­ter­la­chen.

Zie­hier eenige dier grap­pen welke Char­ley in zijn film bezigde:

Immer een­vou­dig en goed­ge­loo­vig, hoopt hij, wan­neer hij te laat op zijn werk komt, van de toorn van zijn mees­ter­gast te beda­ren met hem eene bloem, zin­ne­beeld der onschuld, aan te bie­den.

Op straat regent het; bij het ver­la­ten der her­berg ver­zoekt een vriend van Char­ley van hem zijn over­jas te hel­pen aan­trek­ken.

Char­ley zet de kraag der vest van zijn vriend op, en trekt ter­zelf­der­tijd aan de onder­zi­jde der vest, hem alzoo den indruk gevende dat hij hem zijn over­jas heeft aan­ge­daar), die Char­ley zelve mee­neemt.

Een ander too­neel.Het is 6 uur ’s mor­gens, en Char­ley strom­pelt moei­lijk huis­waarts. Op de pun­ten der tee­nen sluipt hij de ech­te­lijke slaap­ka­mer bin­nen. Zijne wede­rhelft slaapt, met een stok in de hand klaar om er Char­ley van te bedie­nen, wan­neer hij zal bin­nen­tre­den.Char­ley trekt zijn vest uit, rekt zich en gaat zich te sla­pen leg­gen. Zijne vrouw slaapt met ges­lo­ten vuis­ten... Zij zal niets bemer­ken. Plot­se­ling loopt de wek­ker af en de echt­ge­noote ziet Char­ley die net thuis komt; hij staat onmid­del­lijk van de stoel waa­rop hij geze­ten was, op. trekt terug zijn vest aan, kamt met de hand door zijn haren, zet zijn hoed op, gri­jpt zijne rot­ting en doet alsof hij zooë­ven komt te ont­wa­ken. Ver­baasd laat zijne vrouw hem ver­trek­ken; hij maakt van de gele­gen­heid gebruik om zich in eene bad­kuip te sla­pen te leg­gen en als laatste too­neel ziet men de bloote bee­nen van Char­ley die ze aan een ver­war­ming­stoes­tel aan *t droo­gen is.

Het eerste gedeelte van den film is samen­ges­teld uit twee op den voor­grond tre­dende truk­ken. Char­ley arbeidt op eene stel­ling op de hoogte der eerste ver­die­ping van het huis. Van af den grond wer­pen hem twee andere met­sers kareel-stee­nen toe die hij in de vlucht met han­den, voe­ten en knieën opvat. De andere truk is de vol­gende: Bij het mid­dag­maal heeft Char­ley niets te eten; hij is bij den ophaal­bak geze­ten en bekijkt zijne kame­ra­den boven en onder hem die aller­lei lek­kers aan 't verob­be­ren zijn. Het lot (onder vorm van den ophaal­bak) komt

Char­ley ter hulp, want wel­dra plaat­sen de werk­lie­den van boven en van bene­den hun eten in den ophaal­bak. Deze gli­jdt op en af en Char­ley kan alzoo aan wors­ten, brood en bana­nen zijn best doen.

« Pay day » is een film der mil­lioe­nen-reeks en gaat hier een gewet­tigd succes tege­moet.

Hackin Film, Kar­thui­zerss­traat, 9a, Brus­sel.

M boekje van onze cen­suur

Ame­rica, geze­gend land van cinema en fil­men.

Ame­rica, bezit natuur­lijk de dom­ste cen­suur.

Hie­ron­der enkele voor­beel­den opdat onze lezers beter zou­den besef­fen hoe bela­che­lijk de cen­suur \an Wor­den, hoe onver­dra­ge­lijk zij ban zijn.

Te Chi­cago mag een man de gor­di­j­nen Van zijn eigen huis niet slui­ten.

In Mary­land, mag een man geen geven op de schou­ders Van zijn eigen vrouw.

In Ohio was het aan Lode­wijk XP ten streng­ste 'ver­bo­den de voet te kus­sen van Mme Dubarry.

In Pen­syl­va­nië mag men enkel ver­loof­den voors­tel­len als zij gehuwd zijn in het begin van den film.

In Pen­syl­va­nië mogen geen too­nee­len gebeu­ren in de kamer Van Julietta, enz. enz.

Wij moe­ten eer­lijk beken­nen dat onze cen­suur zoo onver­dra­ge­lijk niet is, als in Ame­rika.

Hare pla­ge­ri­jen zijn ver­ve­lend maar komen het meest van admi­nis­tra­tieve sleur. Dixit.

« CINEMA WERELD a

De Geheim­zin­nige Kara­vaan

« Madame » .... Louise Glaum

John Culbert­son .... House Peters

John Culbert­son, geheim agent eener -mach­tige bui­ten­landsche mogend­heid, komt te Bajuma, het vorm- en ver­trek­punt der kara­va­nen, aan. Culbert­son heeft voor zen­ding van zich het rijk van den Afri­kaan­schen neger­ko­ning M’Tela, rijk dat ins­ge­lijks door eene andere Euro-peesche mogend­heid begeerd wordt, te bege­ven.

Te Bajuma bevindt zich ook « Madame », agente van den bes­pie­ding­sdienst der mede­din­gende mogend­heid.Van hare regee­ring heeft zij de opdracht gekre­gen van, èn Culbert­son, èn zijne kara­vaan door alle moge­lijke mid­de­len te ver­nie­ti­gen, ten einde haar eigen bond­ge­noot het doel der expe­di­tie vóór hem te doen berei­ken.

Deze mooie en ver­lei­dende spioen, zal de zen­ding Culbert­son van zeer nabij vol­gen, om zich dan op zeker oogen­blik in zijne kara­vaan te kun­nen men­gen.

Reeds was er te Bajama eene eerste mood­po­ging mis­lukt, en « Madame » mocht de tweede, zich voor­doende gele­gen­heid niet laten onts­nap­pen. Culbert­son, ver­no­men heb­bende dat de hem vol­gende kara­vaan in moei­lij­khe­den ver­keert, bjedt haar hoofd, de mooie spioen, zijne diens­ten aan, maar zij wei­gert zijne offer­vaar­di­heid op trotsche wijze. Eenige dagen later is zij er toch toe genood­zaakt deze hulp der voor­zie­ni­gheid aan te nemen, et zij voelt in zich zelve dat hare liefde voor Culbert­son met den dag groo­ter wordt. Deson­danks heeft

« CINE­MA­WE­RELD »

zij de dood van den jon­gen ont­dek­kings-rei­zi­ger gez­wo­ren. Culbert­son zelve, door de ver­lei­dende bekoor­lij­kheid der mooie vrouw betoo­vert, wordt ins­ge­lijks op haar ver­liefd, maar in eene opwel­ling

in om de stra­fuit­voe­ring te schor­sen, en Culbert­son ver­neemt uit haar mond dat k de moor­daans­lag tegen hem gericht was. Op dit oogen­blik komt er een nieuwe fak­tor in het spel. Culbert­son, door het

van hevige harts­tocht, wijst zij hem af, om aan haar eed niet te kort te komen. K Madame » gevoelt daar zulke wroe­ging over, dat zij in hare woede, het bevel geeft, die­gene, die zij lief­heeft, ter dood te bren­gen. Het is Chaké, haar trouwe dienaar, die zich met de mis­daad zal geweer­kaat­sen der zon op de zandv­lakte, met plot­se­linge blind­heid ges­la­gen, doet een beroep op de hulp der jonge vrouw. Deze in de gedachte hem te kun­nen er toe te nood­za­ken het doel van zijn tocht op te geven, werpt de flesch.wier inhoud zijne oogen zou kun­nen red­den, stuk

las­ten. Dank zij eene ver­gis­sing, wordt er slechts een neger het slach­tof­fer van het snoode kom­plot.

Culbert­son die van de mis­daad op de hoogte is gebracht gewor­den, beveelt dat de schul­dige zal opge­han­gein wor­den . « Madame » spant al hare krach­ten

Maar Culbert­son geeft geen moed ver­lo­ren en na vree­se­lijke dagen, komt hij te M’Tela aan alwaar hij door den neger­ko­ning met vreugde wordt ont­van­gen.

De mooie spioen wil nu het kwaad dat zij ges­ticht had hers­tel­len en te dien

«i CINE­MA­WE­RELB» s

einde zendt zij Chaké naar het Engei­seh kamp, eenige mij­len ver­der, met de opdracht van een genee­sheer mede te bren­gen. Culbert­son, op de hoogte gebracht, zal de ver­gif­fe­nis niet wei­ge­ren, en het is uit gan­scher harte dat hij haar een kus van erken­te­lij­kheid geeft en een veel zoe­tere terug ont­vangt',een kus van diepe liefde van « Madame » voor haar beminde die zij niet kon doo­den.

Hisbé film

Nieuw­si­raaf, 48

- BRUS­SEL -

MARY ALDEN

Mary Alden is nog maar even over de twin­tig- Vroe­ger was zij too­neels­peel­ster en ver­toefde zij gedu­rende eeni­gen tijd op de Lon­de­ner plan­ken. Toen zij nog geen negen­tien len­ten telde had zij de rol van Ophe­lia en die van Mrs Dane reeds ver­tolkt. Alvo­rens aan het too­neel te gaan was Mary Alden dag­blad­schrijf-ster en nadien concert­zan­geres. Nu nog wor­den er vele sce­na­rios gedraaid die van hare hand zijn.

Mary Alden is eene mees­teres in het schmin­ken. Zoo b.v. in de film « Het oude Nest », waar­van het sce­na­rio in dit­zelfde num­mer is afge­drukt, moet zij de rol ver­tol­ken eener vijf­tig­ja­rige moe­der. Prui­ken bezi­gen veracht zij; en ondanks haar don­ker­bruin haar, draagt zij in ver­mel­den film zil­ver­witte lok­ken. Om tot dit resul­taat te komen had zij niets * beter gedacht dan heure haren met alu-miniump­pe­der te bes­trooien.

Mary Mal­den meet maar even I m. 52, iéts wat men, met haar op ’t doek te zien, vol­ko­men zou logens­traf­fen.

Haar adres: Mary Alden, Golcfwya Stu­dios, Culver Coity, Cali­for­nia) U. S-A

Nieuwe Fil­men

Eén Bewo­gen Huwe­lijk. Ame­ri­kaan-sehe film. — Ben Tur­pin en Marie Pré­vost. Mack Sen­nett kome­die. V. B. Uni­ted Artists, 18, Aren­berg­straat, Brus­sel.

Dood­be­drei­ging. Ame­ri­kaansche film. — George Walsh-drama. V. B. Fo Film, Wol­ven­grachts­traat, Brus­sel.

Betoo­Ve­ring. Ame­ri­kaansche f-lm. —-Mae Mur­ray. Dra­ma­tisch toon­sels­pel. V. B. Aubert, 40, de Brou­ckè­re­plaats, Brus­sel.

De Man­nen der Vlakte. Amer­kaan-sche film. — George Lar­kin. Cow-boy drama. V. B. Labor Film, 115, Groens­traat, Brus­sel.

Tege­no­ver het onein­dige. — Ame­ri­kaansche film. — Betty Comp­son, Mit­chell Lewis, Mil­ton Sills, Cas­son Fer­gu­son. Dra­ma­tisch too­neels­pel. V.B. Para­mount, 48, Nieuws­traat, Brus­sel.

Julia de Tré­cœur. Ita­liaansche fi'm. — Vera Ver­gani. Dra­ma­tisch toon:els­pel. V. B. Gau­mont, Tim­me­rhout­kaai, II, Brus­sel.

« CINEMA WERELD »

CINEMA BRIEV ENBUS

Mich. Smol­ders. — 1° William Far­num, voor­naam­ste fil­men: « Les Misé­rables », « Wol­vet of the Night», «Gold Nug­gets».

2° Wal­lace Reid, voor­naam­ste fil­men: « Too Much Speed », « Haw­thorne of the U.-S.-A. »,

« Roa­ring Road ».

3f: Betty Ba'.four, voor­naam­ste fil­men: «Squibs», «Squibs wins the Cal­cutta Sweep ».

N.-B. — Ver­ne­men met genoe­gen dat u pho­tos ont­vingt' van San­dra Milo­wa­noff, Alma Rubens, Harry Carey, Dou­glas Fair­banks en Maë Mur­ray. Bes­ten dank voor de Nieuw­jaars­wen­schen.

Kla­de­rad. — Hui­dig adres onbe­kend; is op

* . Ducha­tean. — 1° In den film « Zon­dige

Zus­ter » ver­tolkt Elaine Ham­mer­stein een dub­bele rol.

2° De film «Twin­tig jaar later», ver­volg op de « Drie Mus­ke­tiers », wordt voor ’t oogen­blik te Parijs afge­rold en zal ook hier kor­te­lings in omloop gebracht wor­den.

3° Door­gaans ver­gen de fran­schp cinema-artis­ten 2 frank voor de hen gevraagde photo.

Tor­tel­duifje. — 1° Norma Tal­madge is de fran-sche taal een wei­nig mach­tig.

2° Andrée Bra­bant zendt hare photo.

3° Een mooi nieuw­jaars­ges­chenk, die photo van Mary Mick­ford, niet?

Snow­drop. — 1° Die artist was Lew Cody.

2° William Rus­sel, adres:Fox Stu­dios, 1401 Wes­tern Ave­nue, Los Angeles (Cal.) U.-S. A.

3° Gina Relly, adres: c/o Hôtel du Louvre, Paris.

Kol­li­jntje, — 1» Annie Bos, ver­toeft voor het oogen­blik in de Veree­nigde Sta­ten; adres:c/o Willis and Inglis, Wright and Cal­len­der Buil­ding, Los Angeles (Dal.) U.-S. A.

2' Mary Pick­ford zendt zeker hare photo.

3° Voor Onzen groo­ten pri­js­kamp gelieve het regle­ment in dit num­mer te raad­ple­gen.

Goud­vinkje. — 1» en 2° Van welke maat­schap­pij

C'tren die fil­men?

1° Over het geboor­te­land van Char­ley Cha­plin is men het niet eens; de eenen bewe­ren dat hij te Parijs gebo­ren werd, Vol­gens ande­ren was het te Brix­ton bij Lon­den; mis­schien weet hij het zélf niet; in alle geval is hij een gena­tu­ra­li­seerd Ame­ri­kaan.

N.-B. — Nemen er nota van dat u een photo van Mary Pick­ford ont­vingt.

Joseph Bon­nier. — 1° Mis­schien « Stan­dard House », Hui­den­vet­ters­traat., 6, en Brae­ck­mans, Sta­tie­plein, 24, alhier.

2° Mary Pick­ford is te Toronto, op 8 April 1893, gebo­ren.

3° Haar uw schri­j­ven nog eens herin­ne­ren; nemen er nota van dat u de photo van Mary Pick-förd en Pris­cilla Dean ont­vingt.

De Bok­ser. — 1° Geraad­zaam is het van aan film­ster­ren zoo kort moge­lijk brie­ven te zen­den.

2° Schrijf hun b. v. dat u een groot bewon­de­raar van hun spel zijt.

Moni­dees. .. 1° Voor de num­mers is gezorgd gewor­den.

2° Reke­nen er op dat u ons op de hoogte houdt. Rika. — 1° Elaine Ham­mer­stein, adres: Selz-nick Pic­tures Corp. Fort Lee, New-Jer­sey, U.-S.A. Voor­naam­ste fil­men: «The Coun­try Cou­sin»,

«Woman Game».

2° Dit ligt aan de cine­ma­bes­tuur­ders welke dien film moe­ten huren.

A. R. H. A. — « Stan­dard House», Hui­den vet-ters­traat, 6, en Brae­ck­mans, 24, Sta­tie­plein, alhier.

Paula Braem. — 1° Deze maat­schap­pij, heeft door­gaans hare artis­ten maar voor één of twee fil­men onder kon­trakt.

2° De ciné-romans van Louis Feuillade wor­den dooi Gau­mont uit­ge­ge­ven; de voor­naam­ste artis­ten hier­van zijn: San­dra Milo­wa­noff, F. Her­mann, Beorges Bis­cot; zijn natuur­lijk allen de fran­sehe taal mach­tig.

Ger­maine. — Die man­ne­lijke hoof­drol uit « Op hee­ter­daad » is Vik­tor Jan­son.

Ver­geet-mij -niet. — Een gepar­fu­meerd kaartje! Bes­ten dank voor uwe wen­schen en van onderge-tee­kende aan u even­veel terug.

Eeck­led. — In kluch­ten en in dete­ç­tief­stuk­ken; anders niet.

H. Cl. 29. — 1° « Moni­ca’s Lij­dens­weg » is een duitsche film; de bin­nen­zich­ten zijn in het Stu­dio o,p het Tem­pel­ho­fer­feld, nabij Ber­lijn, opge­no­men; die witte haren ver­kri­jgt men door eene pruik.

2° « Cine­ma­we­reld » is ’t offi­cieel pro­gramma der «neeste cine­ma’s, en behan­delt alléén de cinema.

3' Bin­nen een paar weken zal de film van onzen film wed­strijd te Gent af gerold wor­den.

N.-B. — Wat bedoelt u met dien kalen­der?

Legus­wil. — 1° Carol Demps­ter draaide bui­ten « Dream­street » nog « A Romance of Happy Val­ley», «The Hope Chest », «The Love Flo­wer»; moei­lijk te zeg­gen wan­neer men haar laatste fil­men hier zal te zien kri­j­gen.

2° Een ant­woord op een brief gezon­den naar New-York, kunt u heb­ben bin­nen de drie weken; naar Los Angeles bin­nen ijs vijf weken.

3° Het too­neel van een schip dat in' volle zee ver­gaat en ziet zin­ken is een scheepje in minia­tuur op eene water­kom, die kunst­ma­tig in beroe­ring wordt gebracht; door het rich­ten der opna­meap­pa­ra­ten bekomt men de gewen­schte uits­lag als zoude het een groot schip zijn.

N.-B. — Bes­ten dank voor uwe wen­schen voor 1923. Aan n het­zelfde!

Pom­pier. — Gelieve onze pro­nos­tie­ken te vol­gen.

Rio Santo. — 1° Claude France, voor­naam­ste fil­men: «Père Goriot»; «Car­na­val des Véri­tés», « Chambre du Sou­ve­nir »; haar ware naam is Diane Fer­val; adres, 15, rue des Belles-Feuilles, Paris.

2° Huguette Duflos: « Ami Fritz », « Mys­tères do Paris», «Le Piège de l’Amour »; adres: 12, rue Cam­ba­cé­rès, Paris.

Gyp. — Indien uw brief niet terugk­wam, dan kwam hij ter bes­tem­ming. Hem eens herin­ne­ren. Bes­ten dank voor de wen­schen en even­veel aan u.

Leon Lip­schutz. — 1 Frank Mayo, adres: 7018, Frank­lin Ave­nue, Los Angeles (Cal.) U.-S. A.

2° Wal­lace Reid, adres: Lasky Stu­dio, Hollv-wood (Cal.) U.-S. A.

3° Char­ley Cha­plin, adres: Ath­le­tic Club, Los Angeles (Cal.) U.-S. A.

Eva Novak. — Noch Char­ley Cha­plin, noch Pol» Negri zijn van Israë­lie­tische afkomst.

H. J. M. — 1° Josie Sedg­wick, adres: c/o Room 53, The Fleet­way House, Faring­dons­treet, Lon­don E. C.4; voor­naam­ste fil­men: « Mater­nal Spark », « Jubilo », « Camou­fla­ged ».

2° Myrtle Sted­man, zelfde adres als Josie Sedg­wick, voor­naam­ste fil­men: «The Tiger’s Coat », «The Sil­ver Horde», «Soul of Koura San».

3’ Elsie Fer­gu­son; Famous Players Lasky Cor­po­ra­tion, 485 Fifh Ave­nue, New-Ÿork City (U.-S1. A).; voor­naam­ste fi'men « A doll’s House », « Dange” Mark», «Wit­ness for the Defense».

Will. Fox. — 1° Eva Novak, adres: Lasky Stu­dios, 6284,Selma Ave­nue, Hol­ly­wood (Cal.) U.S.A.

2° Bert Lytell, zelfde adres als Eva Novak.

3’ Pris­cilla Dean, adres: Uni­ver­sal Stu­dios, Uni­ver­sal City (Cal.) U.-S. A.

Minny. — 1° Jackie Ckxt­gan is de fransche laai niet mach­tig; zendt even­wel zijne photo; gebo­ren op 16 Okto­ber 1914. Adres First Natio­nal 6 West, 48th 'Street, New-York (U.-S1. A.).

Mae en Glo­ria. — 1° Gene­viève Felix is nog onge­huwd. Zendt wel hare photo.

2" Charles Ray en Dou­glas Mac Lean zen­den hunne photo.

N.-B. — Ver­ne­men met genoe­gen dat u eene photo van Pris­cilla Dean ont­vingt.

Dui­vel­li­netje. — 1° Pearl White is de fransche taal mach­tig.

2° U kunt hun b.v. schri­j­ven dat u eene groote bewon­de­raars­ter van hun spel zrjt,

3r Een dui­de­lijk in de Vlaamsche. taal ges­chre­ven brief zal wel door duitsche artis­ten vers­taan wor­den.

Vio­lon­celle. —•' 1° Die artist.was Henry Wal­thall.

2° Die artiste was Bever­ley Bayne.

3° Flo­rence Reed is in 1883 gebo­ren.

N.-B. — Bes­ten dank voor de Nieuw­jaars­wens sehen en aan u even­veel.

Tamara. — 1° René Gresté is in Decem­ber 1922 over­le­den; gehuwd; geene kin­de­ren. Kunt u ons, dit lijstje eens bezor­gen ter inlich­ting; bes­ten dank op voo­rhand.

2° Die artis­ten draaien niet meer en waren slechts « gele­gen­heids »-akteurs.

3° M. de Meck, echt­ge­noot van San­dra Milowa-noff, schri­jft nu en dan sce­na­rio’s; draait ech­ter zelve niet, even­min als hun doch­tertje.

N.-B. — Er wor­den per week maar 3 vra­gen, beant­woord.

Muguette. — 1. Jackie Coogan heeft noch zusjes noch broertjes.

2° De pho­to’s der Para­mout-artis­ten zijn op ons bureel, Korte Gas­thuiss­traat, 16, te beko­men.

3° De rol van Helene Allen in « Fatty, de onver­saagde She­riff » werd ver­tolkt door Mabel Julienne Scott.

N.-B. — Bes­ten dank Voor uwe Nieuw­jaars­wen-schen ep hopen voor u al wat u ver­langt!

F Poir­ta­bella. •—• 1° Nita Naldi, adres: Para­mount Stu­dio’s, 6284, Selma Ave­nue, Hol­ly­wood (Cal.) U.-S. A.

2' Hope Hamp­ton, zelmde adres als Nita Naldi.

3J Die artistt was Sel­don Lewis, adres, 4§4, River­side Drive, New-York City (U.-S. A.).

N.-B. —Ver­na­men met genoe­gen dat u de photo ont­ving tvan Maë Mur­ray, Jane Novak, Tho­mas Meig­ban en Glo­ria Swan­son. Bes­ten dank voor uwe wen­schen en aan u even­veel.

W. Belie­froid. — Ver­ne­men met genoe­gen dat u de photo ont­vingt van William Far­num, Her­bert Raw­lin­son, Tho­mas Mei­ghan, Frank Mayo en Dou­glas Fair­banks. De ande­ren zul­len ook wel ant­woor­den. — Ont­van­gen 3 fr. voor goed werk.

Dah­lia.— George Walsh, adres: c/o Fox Stu­dios. 1401, Wes­tern Ave­nue, Los Angeles (Cal.) TJ.-S. .4.

CINEMA LES­SEN

Van Ver­schil­lende zij­den gewer­den ons vra­gen om inlich­tin­gen over de zoo­ge­zegde « Cinema-les­sen » welke op zekere plaat­sen gege­ven wor­den.

Ver­schei­dene lezers en leze­res­sen schre­ven ons dat zij der­ge­lijke les­sen Volg­den en Vroe­gen, daar zij immer het­zelfde te hpo­ren, te zien en te doen kre­gen, of de inrich­tende per­so­nen van bedoelde kur­sus­sen wel erns­tige doe­lein­den nas­treef­den.

Reclame en publi­ci­teit Wordt er gemaakt rond het ope­nen van een cine­ma­kur­sus. Velen, en bizon­der­lijk. meisjes„ wier begri­j­pe­lijke droom het is zich eens op het witte doek Ie kun­nen terug­zien, gaan op inlich­tin­gen uit en ver­ne­men dat de les­sen op die wijze en door meneer X. of Y. of Z. zul­len gege­ven wor­den en dat zij zóó lang zul­len duren, en dat alles erns­tig gaat, en dat er reeds zóóvelen zijn inges­chre­ven en dat de kur­sus zóóveel., fran­ken zal kps­ten, en dies meer.

De Kur­sus wordt geo­pend en vol ang stige nieuws­gie­ri­gheid ver­bei­den de ads-pirant film­ster­ren de din­gen die k.​omers zul­len. Eene tweede les, een derde, enz: en immer wordt hun het­zelfde, mis­schien onder een andere Vorm of rf eene andere saus over­go­ten, opge­di­setu.

Weken Ver­loo­pen, en de leer­lin­gen; die noch­tans waar Voor hun geld kre­gen, staan nog even Ver als bij het begin.

Laat ons nu even veron­ders­tel­len dai eene gedul­dige leer­linge de kelk. tol den bodem ledigt en de les­sen tot het einde toe Volgt. Mis­schien zal er Wel een exa­men afge­no­men wor­den, beze­gelt mis­schien, door een stukje papier, dat als diploma zal moe­ten door­gaan, maar ver der dan?

Zul­len de inrich­ters Van der­ge­lijke kur­sus­sen hunne bekroonde léer­lin­gen als « star » of, laat ons niet te Veel ineens eischen, als een­vou­dige figu­rante in eene film­maat­schap­pij gun­nen doen opne­men? En indien zij er mer­ke­lijke pogin­gen toe aan­wen­den, zal die film­maat­schap­pij hen aan­hoor en, en om hun loy ter genoe­gen te doen, de eerste de bes\ aan­bied­ster, die zij, het is natuur­lijk, niet ken­nen, zoo maar op-goed-val­len-uit aan­ne­men? Pro­ble­ma­tisch, en heel erg zelfs, is het!

Vast staat het feit, dat eenie­der natuur­lijk vrij is van te doen wat hij of zij wil. Maar vast staat ins­ge­lijks het feit dat er men­schen zijn die onder­vin­ding heb­ben, de eene in dit Vak, de andere in een tweede, en het is die onder­vin­ding die wij hier in Bel­gië en in het bui­ten­land heb­ben opge­daan, die er ons toe noopt Van aan vra­gen om inlich­tin­gen over cinema-lssen, zeer bes­chei­den en zeer Voor­zich­tige ant­woor­den, geen raad zelfs, te vers­trek­ken, want voor niets ter wereld zou­den we de oor­zaak willen zijn van én geld, en mis­schien, later, van... eer­ver­lies. TOO­NEEL­WE­RELD.

« CINE MA WERELD »

Onze Ciné-Romans

De Ver­bor­gen­he­den & & & & van Parijs

(Les Mys­tères de Paris)

Groot Avon­tu­ren-drama naar het beroemde werk van Eugène Sue, en naar den film der Pho­céa. Vlaamsche bewer­king van Ed. Neorg.

(10e Ver­volg)

Na een «ogen­blik stilte richtte Rodolphe zich tot Chou­ri­neur:

« Gij, Cbou­ri­neur, ga in de neven­ka­mer, gij zult daar op eene schri­jf­ta­fel eene roode brie­ven­tasch vin­den, gij neemt er uit vijf briefjes van 1000 fran­ken die gij mij zult bren­gen. »

« En voor wie zijn die briefjes? » vroeg onwille­keu­rig Chou­ri­neur.

« Voor de Maître d’école; dan kunt gij ook zeg­gen dat men hem hier brenge. »

DE STRAF

Het volg-dnd too­neel had plaats in een rood salon, hel ver­licht. Rodolphe, gek­leed in eenen zwar­ten flu­wee­len kamer­rok, dewelke de blee­kheid van zijn gelaat nog verhoogde, zat ach­ter eene groote tafel bedekt met eene tapijt. Op deze tafel zag men de brie­ven­tasch van de Maître d’école, de moord­priem welke Murph getrof­fen had, het ijzer waar­mede hij de poort open­ge­brak alsook de zil­ve­ren ket­ting met het beeldje van den Hei­li­gen Geest dewelke Chouette droeg en ten slotte de vijf briefjes van 1000 fran­ken welke Chou­ri­neur gaan halen was.

De zwarte dok­ter was geze­ten aan den eenen kant van de tafel en Chou­ri­neur aan den ande­ren.

De Maître d’école, goed gebon­den, zat in een rol­stoel, geplaatst in het mid­den van het salon. Nie­mand anders dan de genoemde per­so­nen waren tegen­woor­dig.

Rodolphe was zeer kalm, hij ging eene plech­tige maar radi­kale zen­ding vol­bren­gen. De do'k­ter was in gedach­ten ver­zon­ken. Chou­ri­neur was bevan­gen door eene zekere vrees, hij kon zijn blik van Rodolphe niet afwen­den. De Maître d’école was bang.

Rodolphe richtte het woord tot hem:

« Anselme Dures­nel, gij zijt de galei van Roche fort ontv­luoht waar­toe gij levens­lang veroor­deeld waart voor dief­stal, val­scheid in ges­chrif­ten en moord! »

« Dit is valsch! » riep de ban­diet, rond zich een ängsti­gen blik wer­pende.

« Gij zijt Anselme Dures­nel; gij hebt op de baan van Poissy een vee­koop­man bes­to­len-en ver­moord!»

De schurk bezag Rodolphe met ver­ba­zing. »

« Dezen nacht zijt gij in dit huis gedron­gen om te ste­len en hebt de bewa­ker met een dolk neer­ges­to­ken!»

« Gij zijt het die mij dezen dief­stal hebt voor­ges­teld, » zegde de Maître d’école een wei­nig meer op zijn gemak... « men heeft mij aan­ge­val­len, ik heb mij ver­de­digd... » '

« De man welke gij getrof­fen hebt, heeft u niet aan­ge­val­len en hij was niet gewa­pend... Ik heb u dit voors­tel gedaan, zeer waar, maar ik zal u wel­dra zeg­gen waa­rom*. De man en de vrouw-welke gij in de Cité aan­ge­rand hebt,- hebt gij, aan­ge­bo­den orh

mij voor 1000 fran­ken tb ver­moor­den! »

« Ik kan dit getui­gen. » zegde Chou­ri­neur.

De Maître d’école wierp naar dezen een blik van wil­den haat.

Rodolphe her­nam -:

« Ge ziet dat er niet te ont­ken­nen valt. »

« Gij zijt mijn rech­ter niet! » riep het mons­ter. « Zie­hier nu waa­rom mijn voors­tel aan­gaande die dief­stal: Gij kent de ouders van een arm meisje waar­van Chouette eene ramp­za­lige gemaakt heeft. Ik wilde u hie­rheen lok­ken alléén met het doel -om van u de naam te ken­nen dier ouders; dit was het-eenige mid­del om van n iets te weten te komen. Een­maal hier laat ik u voor de keu: u terug in han­den der Jus­ti­cie te leve­ren of u door mijne zor-' gen bui­ten Fran­krijk te voe­ren waar. ge wat beter zoudt zijn dan op, de galei. Maar nu hebt gij twee nieuwe mis­da­den op uw gewe­ten en heeft het toé­val mij uwe een­zel­vi­gheid doen ken­nen: Gij zijt Anselme Dures­nel! »

« Gelo­gen! Ik heet niet Dures­nel! »

Rodolphe nam het ket­tingje van Chouette èn toonde den ban­diet het beeldje van den Hei­li­gen Geest:

« Gij hebt aan eene ellen­dige vrouw deze hei­lige relik­wie gege­ven... drie­maal hei­lig... want uw kind kreeg het van zijne onge­luk­kige moe­der! »

De Maître d’école was vers­tomd over deze ont­dek­king en boog het hoofd zon­der te ant­woord­den.

« 15 jaar gele­den hebt gij uw zoon aan zijne moe­der ontrukt; gij alléén bezit het geheim van zijn bes­taan... Deze nacht hebt gij nog­maals bloed doen vloeien. De man welke gij veri­roordt hebt is in vol ver­trou­wen tot n geko­men. »

« Dit is het verhaal van Murph wan­neer ik hem de eerste zor­gen toe­diende » zegde de dok­ter.

« Het is valsch! Hij heeft gelo­gen! »

« Murph liegt nooit... Uwe mis­da­den eischen eene strenge straf... Uit barm­har­ti­gheid, uit eer­bied voor uwe vrouw en uw zoon zul­len wij u van het scha­vot red­den:.. Maak u gereed... »

Het gelaat van Rodolphe bleef koud en gevoel­loos. De ban­diet, zooals trou­wens alle lie­den van dit soort, zijn uur ziende nade­ren was zoo laf als hij wreed 'was, hij beefde en riep:

« Geen genade voor u! » ant­woordde de Prins, « wan­neer ik u spaar waoht u het scha­vot!... »

« Lie­ver het scha­vot, dan zal ik toch nog twee of drie maan­den leven!... Genade! Genade!... »

« Zeg mij waar uw zoon is? » vroeg Rodolphe. «Zeg mij ook wie de ouders zijn der arme Goua-leuse. »

« In mijne brie­ven­tasch zijn papie­ren van de lie­den die Goua­leuse aan Chouette gaven. »

« Waar is uw zoon? »

« Ik heb hem toe­ver­trouwd aan een mede­plich­tige welke kon onts­nap­pen toen ik aan­ge­hou­den werd. Mijn zoon woonde laatst in de rue du Temple waar hij gekend was onder den naam van Fran­çois Ger­main; het adres is ook in mijn brie­ven­tasch. Ik heb gezegd, geef me nu de vri­j­heid... »

« Gij zult leven..: ik zal u niet.​aan het gerecht uit­le­ve­ren... »

« Gij ver­geeft me?... » riep het mons­ter...

« Ik zal u rech­ten en ik zal u straf­fen! » zegde Rodolphe plech­tig... « Luis­ter.: Gij hebt wreed

mis­bruik gemaakt van uwe macht... De zwak­ken beef­den voor u maar nu zult gij leven voor de zwak­ken... Moor­de­naar, gij hebt uwe slach­tof­fers

16

« CINE­MA­WE­RELD »

in den eeu­wi­gen nacht gedom­peld... Van­daag zal het voor u altijd nacht zijn... Gij hebt niet geëer­bie­digd... de wilde die­ren eer­bie­di­gen nog hunne jon­gen... gij niet, want gij hebt uw zoon prijs gege­ven aan de ellende en uwe vrouW onge­luk­kig gemaakt... Eens zult gij uwe slach­tof­fers bewee­nen... Uw laatste bede zal nog zijn te mogen ster­ven tus­schen uwe vrouw en uw kind!... David, doe uw werk!... »

De neger belde, twee man­nen ver­sche­nen. Hij deed tee­ken en dezen voer­den de stoel naar eene zij­ka­mer.

« Genade! Genade! » riep de Maître d’école. Chou­ri­neur en Rodolphe ble­ven alleen.

« Mijn­heer Rodolphe » zggde de eerste bevende van ontroe­ring, « Mijn­heer Rodolphe, zeg mij, droom ik?... Wat gaan ze met hem doen?... Ik hoor mets meer, het maakt mij bang... »

. David kwam terug, zijne lip­pen waren wit van aan­doe­ning; ach­ter hem kwa­men de man­nen terug met de Maître d’école.

« Maakt zijne ban­den los » zegde de neger.

Het was een oogen­blik van vree­se­lijke stilte. De man­nen maak­ten de ban­diet vrij; deze richtte zich op, zijn gelaat drukte razer­nij uit maar tevens schrik; hij deed een stap do han­den uit­ges­trekt, maar viel oogen­blik­ke­lijk terug in den zetel en met wan­ho­pige stem riep hij: e Blind! »

« David, geef hem de brie­ven­tasch » zegde Rodolphe. De neger legde het gevraagde in dezes bevende han­den. « Er is in die brie­ven­tasch genoeg geld om u een onder­ko­men te ver­ze­ke­ren en uw hon­ger te stil­len... Nu zijt gij vrij... ge kunt gaan en toon uw berouw... »

« Blind! » herhaalde de Maître d’école ter­wijl hij werk­tui­glijk naar de brie­ven­tasch greep.

« Open de deu­ren... dat hij ver­trekke!... »

« Blind!... Blind!... » herhaalde de ander, o Ik ben vrij!... Maar waa­rheen mij te rich­ten, ik kan niet zien!... Het is afgri­j­se­lijk van zijne macht mis­bruik te maken!... »

« En wat hebt gij anders gedaan?... » riep Ro dolphe.

« Lieve God, wat zal er van mij gewor­den? » e Gij hebt geld!... »

« Men zal het mij onts­te­len! »

Het is onmo­ge­lijk het mede­li­j­den en de smart te bes­chri­j­ven welke Chou­ri­neur gevoelde bij het aan­schou­wen van den ban­diet. Hij vroeg zacht aaa Rodolphe:

« Hij heeft natuur­lijk het­geen hij ver­dient, mijn­heer Rodolphe, maar hij is nu blind; is het mij toe­ge­la­ten hem naar de een of andere vei­lige plaats te bren­gen? »

« Goed, zeer goed, Chou­ri­neur » zegde Rodolphe de hand van Chou­ri­neur gri­j­pende; hij was getrof­fen door dezes edel­moe­di­gheid.

Chou­ri­neur naderde dé Maître d’école en legde zijn hand op dezes schou­der; de ban­diet schrok en zegde met doffe stem:

« Wie raakt mij aan? »

« Chooa­ri­neur... Neem mijne hand, ik zal u gelei­den. »

« Gij wilt mij zeker een strik span­nen? »

« Ik ben geen lafaard welk mis­bruik maak van uw onge­luk komt maken... Kom... »

Rodolphe wilde niet lan­ger dit too­neel bij­wo­nen; hij gaf tee­ken aan de bedien­den, deze, David én hij ver­lie­ten de zaal. Na e'ene lange stilte zegde de Maître d’école:

« Is het waar dat er geld in deze brie­ven­tasch is?» s Ja, ik zelf heb er 5000 fran­ken in gedaan... Daar­mede kunt gij in een of ander pen­sioen gaan... of wilt gij dat ik n naar de wol­vin geleide? » e Zij zou mij bes­te­len. » c Naar Bras-Rouge?

Deze zou mij niet beter behan­de­len. » a Waar wilt gij dan dat ik u brenge? » e Ik weet niet... Gij, Chou­ri­neur, zijt geen dief, berg deze brie­ven­tasch in mijne onder­vest, want zoo Chouette ze zou zien zij zou mij deze afne­men... Maar wat te doen, lieve God, met -dezen zwar­ter nacht steeds voor mij? »

Wilt gij voor een tijd naar mijn kamertje gaan? Het zijn daar brave men­schen weïke u voor­ze­ker zul­len hel­pen... »

Chou­ri­neur, gij zijt een braaf man, veel beter dan ik, ik weet dat ik bij u in vei­li­gheid ben. » a Ton­nerre ik geloof het wel! Mijn­heer Rodolphe heeft mij gezegd dat ik eer en hart bezit! » e Maar wie is die man, of beter, wie is dit mons­ter? » kreet de ban­diet.

Chou­ri­neur haalde de schou­ders op. e Gaan wij nu? » vroeg hij.

De Maître d’école legde zijn hand op den arm van Chour­toour en bei­den ver­lie­ten het huis uit de Allée des Veuves.

VIERDE TIJD­VAK HET GEZIN PIPE­LET X

Opzoe­kin­gen

Om aan zijn Konink­lijke titel eer te doen bewoonde Rodolphe een der grootste hotels van het fau­bourg Saint-Ger­main, onder den naam van de Graaf de Duren. ,

Wij vin­den daar de Prins en Murph, om 10 uur des mórgends, bezig aan hunne zaken.

« Gij hebt de notas van de Pre­fec­tuur van Poli­tie, Murph? » vroeg Rodolphe.

« Nog meer, dank zij de brie­ven van de Maître d’école, gevon­den in diens brie­ven­tasch, heb ik belan­grijke inlich­tin­gen kun­nen beko­men » ant­woordde deze... « Wil Uwe Hoo­gheid ze inzien? » e Zeker, Murph... Geef! »

De Prins nam als­dan inzage van een groot blad papier waa­rop de titel gedrukt was der Pre­fec­tuur van Poli­tie; het begon als volgt:

Inlich­tin­gen aan­gaande Fleur-de-Marie: e In het begin van het jaar 1827 kwam een zekere Tour­ne­mine, op het oogen­blik op de galeien van Roche­fort, bij de vrouw Ger­vais, bij­ge­naamd Chouette, en bracht deze een klein meisje van 5 of 6 jaren oud om op te voe­den voor de somme van 1000 fran­ken... Het kind bleef daar 2 jaren en onts­napte als­dan aan de mishan­de­lin­gen. Zij zag het kind niet meer dan laatst, onge­veer zes weken gele­den, in eene kroeg der cité. Deze Tour­ne­mine, door tus­schen­komst. van Bràs-Rouge, heeft aan Chouette een brief ove­rhan­digd aan­gaande de ouders van Fleur-de-Marie... Door onze opspo­rin­gen heb­ben wij ver­no­men dat eene vrouw Séra­phin, hui­shoud­ster van Jacques Fer­raud,, nota­ris, in 1827, Tour­ne­mine gelastte eene vrouw te zoe­ken om dit kind bij zich te nemen... Bras-Rouge nu, was gelast om de vrouw Séra­phin geld af te trug­ge­len voor deze zaak, die ver­ge­ten scheen; hij heeft de brief ove­rhan­digd aan Chouette welke zijne mede­plich­tige is... Nota­ris Jacques Fer­raud en vrouw Séra­phin leven nog; de nota­ris woont Rue du Sen­tier,41; vrouw Séra­phin is nog altijd zijne hui­shoud­ster; Jacques Fer­raud zelf is arm, de gel­den zij­ner zaak zijn groo­ten­deels voor­scho­ten door Charles Robert, hoofd-offi­cier der Natio­nale Garde van Parijs... Zeer waar­schi­jn­lijk kan vrouw Séra­phin de noo­dige inlich­tin­gen geven aan­gaande de geboorte van Fleur-de-Marie. »

Beste Murph, bij nota­ris Fer­raud zul­len wij dus meer te weten komen... Zie­hier nu de gege­vens aan­gaande Fran­çois Ger­main, zoon van de Maître d’école en madame Georges:

(Wordt voort­ge­zet.)

aan de deur van een Kine­nia ziet staan9

treedt dan bin­nen en ge zijt zeker een aan­ge­naam oogen­blik door te bren­gen 8

Getrouwe lezers van Too­neel­we­reld, volgt li regel­ma­tig de recla­men der:

Films

HISBÉ

Nieuws­traat, 68, BRUS­SEL

DÇ SJ0F/T

( THE STORM )

Ophef­ma­kend drama in acht dee­len

Leest de kri­tiek van den film:

Liefde Ver­blindt en Bindt...

met BES­SIE LOVE

KOR­TE­LINGS

DE ... KHRB­VRHH

met House Peters en Louise Glaum

H »nrr­surrs'r­rinr

07185210

BANK CRÉ­DIT POPU­LAIRE

Samen­wer­kende Maat­schap­pij -

ANT­WER­PEN

Sta­tie­plein, 2, 3

Alle Bank­ve­rhan­de­lin­gen

Lee­run­gen op stad­slo­ten en andere waar­den

Aan­koop en ver­koop van Publieke fond­sen en

andere waar­den

Cheks op alle lan­den - Hypo­the­ken

Kre­die­to­pe­nin­gen Voor­schot­ten op koop­wa­ren

GELDPI AATSLN­GEN:

Loo­pende reke­ning . 3 50 o

Spaar­kas 4.00 o/o

Plaat­sin­gen op Ser­mi­jjn van 5.25 tot Co

intrest ’sjaars vol­gens ter­mijn. BRAND­KOF­FERS VAN AF IO Fr. S «JAARS

Rureekn op°n van 9 tot 12 en van 2 lk tot 6 uu*-

Uit­ges­cl­j­re­veei dooi' het week­blad TOO­MEEL­WE­RELD ..​Organisé par rheb­do­ma­daire TOO­NESL­WE­REI.D □.

STEM­BRIEF — BUL­LE­TIN DE VOTE

1. Aan Welke bloem geeft U de Voor­keur?

A quelle fleur don­ne2 Wous la pré­fé­rence?

2. Niet hoe­Weel stem­men zal de Kerste Bel­gische Film­ster geko­zen -Wor­den?

AWec com­bien de Wotjc, sera élue la pre­mière Etoile Ciné­ma­to­gra­phique Belge?.

3- "A)elk zal Wol­gens U de aige­meene rang­schik­king zijn, hoe­veel stem­men zal elk der acht kan­di­da­ten beko­men?

Quel sera d’après \)ous le clas­se­menh­gé­né­ral, et com­bien de Woix obtien­dra chaque concur­rente?

Aige­meene rang­schik­king - Clas­se­ment géné­ral

AAN­TAL STEM­MEN NOMBRE DE VOIX

Zie keer­zi­jde - Voir au Werso.

Naam Wan den deel­ne­mer Nom du par­ti­ci­pant Adres Adresse

Dui­de­lijk inWul­len en zen­den onder moto „ITLIT­WED­STRIJD” aan,,Too­neel­We­reld” Post­bus 47 Ant­wer­pen I of te bes­tel­len op ons bureel: Korte Gas­thuiss­traat, 16, Ant­wer­pen-KnWo­fer dûment rem­pli sous la motion,,CONCOURS CINÉ­MA­TO­GRA­PHIQUE ” à „Too­neel-Wéreld”' Boîte Pos­tale 47 Àn-Oers 1 ou à remettre à nos bureaux P Courte rue­jdé l’Hô­pi­tal, 16 à AnWers.