Ÿ~ ff- / ƒ ctf­Slr. ff

—— SOCIETE — ROYALE DE ZOO­LO­GIE

CINEMA

PRO­GRAMME

88-96, Loza­nas­traat, 15, Hui­de­vet­terss­traat en 20 Bij­hui­zen

De grootste en best­ge­kende

VER­VE­RIJ en WMSS­CRE­RIJ

Rei­ni­gen en in ’t nieuw­wa­schen van klee­deion on kos­tu­men Ver­zorgde bedie­ning, het fat­soen wordt behou­den. — I)e grootste spe­cia­li­teit ter plaatse voor het ver­ven van gemaakte klee­de­ren en kos­tu­men en nieuwe stof­fen voor den ver­koop. Ook wol­len sar­giën voor man­nen.

DE BESTE PRO­DUK­TEN! DE MEEST BEK­WAME WERK­LIE­DEN! SPE­CIALE INRICH­TIN­GEN en ORGA­NI­SA­TIE.

Radi­cale Ver­be­te­ring in den Dienst der COLS en MAN­CHET­TEN, min­der sleet en sti­j­ver dan vroe­ger.

Peli­kaanstr. 19 j_j AAP Tele­foon 2674

VAN OUDS GEKEND HUIS

□e finl­landsche Ui5­chu;inke!

Elke dag ver­sehe Visch — Levende Rivier­visch.

SPE­CIA­LI­TEIT VAN GEPELDE GAR­NA­LEN.

UITS­LUI­TEND FILIAAL VAN YMUI­DENSCHE VISCH.

Bin­nen kort aan­komst van Zee­landsche Oes­ters.

Bloe­sen, Rok­ken en Pale­tots g

80, KLAP­DORP, 80 (tegen de Paar­den­markt)

A. VAN DEN BROEK.

RES­TAU­RANT VER­LAET

St. 3ANS­PLAATS, 50 Tele­foon 5383

Spe­cia­li­teit: Mid­dag­maal aan 2.50 fr.

Mid­dag- en avond­maal met bons aan ver­min­derde prijs

ZALEN VOOR FEEST­MA­LEN.

.. IN DE GOU­DEN LIER —

Louis VIL­LERS-VER­BEEK:

Huis van ver­trou­wen Goud-en Zil­vers­mid

HOR­LO­GIEN. - REPA­RA­TIEN. i

INKOOP van Goud en Zil­ver aan den HOOG­STEN PRIJS.

93. DIE­PES­TRAAT, 93, ANT­WER­PEN. Kor­te­lings ope­ning van een bij­win­kel. QEMEEN­TESTR. 17.

A LOUER

Brou­we­ri­jen ARTOIS LEU­VEN

MAGA­ZIJN: -- Depots van Ant­wer­pen — BUREEL:

62, Vlaamsche Kaai, 62 | 25, Gij­ze­laarss­traat, 25

BOCK - PIL­SEN - FON­CÉE (Munich)

DUB­BEL GERS­TEN (Bavière) en B S T bij­zon­der tafel­bier in vaten en in fles­schen. BOCK-PIL­SEN, in ver­bruik ALHIER

ECOLE SPE­CIALE

Coin: des rues Hou­blon­nière et Arque­bu­siers,

ANVERS.

On nous informe qu’on com­mence des nou­veaux cours de fla­mand, fran­çais, anglais, espa­gnol et alle­mand, ainsi que de Comp­ta­bi­lité Com­merce, Sté­no­gra­phie et Dac­ty­lo­gra­phie.

Les cours com­mencent le 1 et le 15 de chaque mois, à 10 frs. par mois.

Cours col­lec­tifs: leçons par­ti­cu­lières de:

de FLA­MAND ou de FRAN­ÇAIS ou de ANGLAIS ou d’ES­PA­GNOL

ou d’AL­LE­MAND ou de STÉ­NO­GRA­PHIE ou de DAC­TY­LO­GRA­PIE ou de COMP­TA­BI­LITÉ

Machines à écrire de toutes marques,

SMITH PRE­MIER, IDEAL, REMING­TON, UNDER­WOOD TOR­PEDO etc.

Deman­dez des ren­sei­gne­ments à l’ECOLE SPE­CIALE. Bureaux ouverts de 9 à 12 et de 3 à 7 heures-

Le Direc­teur.

J. VAN SCHAE­REN.

PRO­CHAI­NE­MENT

Petite Demoi­selle

Superbe comé­die en 4 par­ties

L’Af­faire “Ware,,

Grand drame en 5 par­ties d’après la pièce sen­sa­tion­nelle de Georges Pley­dell Ban­croft, repré­sen­tée au Wynd­ham Théâtre à Londres Miss Vio­let HOP­SON dans le role de Lady Ware

L’AU­RORE

Drame sen­sa­tion­nel inter­prété par Miss Vio­let MER­SE­REAU

99999999

= EAGLE STAR

and

BRI­TISH DOMI­NIONS

Insu­rance Cy Ltd. de Londres

vient de s’éta­blir à Anvers.

Assu­rances ôe toute nature

DEMAN­DEZ TARIFS ET PROS­PEC­TUS

Direc­tion belge: Fr. THYS

23, Place de Meir, à Anvers

VER­WACHT

Kleine Juf­fer

Prach­tig too­neels­pel in 4 dee­len

De Zaak “Ware

Groot drama in 5 dee­len naar het beroemd stuk van Georges Pley­dell Ban­croft, in den Wynd­ham Schouw­burg te Lon­den Ver­toond. Miss Vio­let HOP­SON in de rol van Lady Ware

DE DAGE­RAAD

Ophef­ma­kend drama met Miss Vio­let MER­SE­REAU

in de hoof­drol

Ecou­tez, cher Public, le bon conseil sui­vant:

Le calme, en cas d'alarme, à tous sauve la vie. Ne vous bous­cu­lez point, sor­tez pai­si­ble­ment,

Et cha­cun, d’être sauf, trouve la garan­tie.

REPRÉ­SEN­TA­TIONS des Dimanche 9 nov. à 3 et 7 */« H., Lundi 10 et Jeudi 13 novembre à 8 H.

1. Entrée solen­nelle, Loret

2. GAU­MONT-JOUR­NAL

3. Madame Sans-Gène, Fan­tai­sie U. Gior­dano

4 L’EN­VERS DU THEATRE

Grand drame en 5 par­ties, inter­prété par la célèbre actrice Ivy CLOSE

Ie et 2e par­ties

5- Aria, J. S- Bach

6. L’EN­VERS DU THEATRE, 3e, 4e et 5e par­ties

7. PETIT DEMON

Comé­die en 4 par­ties inter­prété par Mary PICK­FORD

Ie et 2e par­ties

8. Idylle Arabe, C. Cha­mi­nade

9- PETIT DEMON, 3e et 4e par­ties

Avis pour les Repré­sen­ta­tions du Soir. — Afin de ne pas déran­ger les audi­tions musi­cales, le Public occu­pant les places du Rez-de-chaus­sée aura exclu­si­ve­ment accès aux Lava­to­ries et W. C. (pour Dames et Mes­sieurs) ins­tal­lés au Jar­din d'hi­ver et au Café (accès par la Salle des Marbres).

Geacht Publiek! Laat ons een goe­den raad u geven:

Bij bran­da­larm, is kalmte red­ding van uw leven.

Ga heen langs waar ge kwaamt, koel­bloe­dig en bedaard, Dring niet den uit­gang toe, en ieder bli­jft bewaard.

VER­TOO­NIN­GEN van Zon­dag 7 Nov. te 3 en 7*/« U. Maan­dag 10 en Don­der­dag 13 Novem­ber te 8 U.

OPHEF­MA­KEND PRO­GRAMMA

1- Plech­tige intocht, Loret

2 GAU­MONT-JOUR­NAL

3. Madame Sans-Gène, Fan­ta­zie U- Gior­dano

4. ACH­TER DE SCHER­MEN

Groot drama in 5 dee­len met Ivy CLOSE in de hoof­drol

Ie en 2e dee­len

5. Aria, }. S. Bach

6- ACH­TER DE SCHER­MEN, 3e, 4e en 5* dee­len

— POOS -

7. DUI­VELTJE

Too­neels­pel in 4 dee­len met Mary PICK­FORD in de hoof­drol

Ie en 2e dee­len

8. Idylle Arabe, C Cha­mi­nade

9. DUI­VELTJE, 3e, 4e en 5e dee­len.

Bericht voor de Avond­ver­too­nin­gen. — Om de muzie­kuit­voe­rin­gen niet te sto­ren, zal het publiek dat de plaat­sen van het Gelijkv­loers bezet, alleen­lijk toe­gang heb­ben tot de Lava­to­rys en ]V. C. (voor dames en hee­ren) inge­richt in den Win­ter­tuin en in het Kof­fie­huis (toe­gang langs de Mar­me­ren Zaal)

Cinéma ZOGQGßlE: M

SEMAINE PRO­CHAINE

Pro­gramme Sen­sa­tion­nel

Le célèbre acteur Japo­nais

SES­SUE HAYA­KAWA

DANS

HARA-KIRI

Superbe comé­die dra­ma­tique en 4 par­ties

— Brand suc­cès —

L« Iljs­te­rieux Louis Car­ter

Grand drame détec­tive en 5 par­ties

% mai­son JEANNE ROBES ET MAN­TEAUX 57, rue des Jar­di­niers, 57 - Anvers MAI­SON FER­MÉE Robes Fr. 125 Man­teaux Fr. 250

A LOUER

A LOUER

Voor VERSCHE VISCH van eerste hoe­da­ni­gheid wende men zich tot de

ANT­WER­PEN HOL­LANDSCHE VISCH­HAN­DEL dui­den

Dage­lijksche aan­komst van JoS« WES­SELS

alle soor­ten van

VERSCHE VISCH Pro­vin­cies­traat, 1284

— ANT­WER­PEN

In 't Groo­tin 't Klein —

Bij­zon­der aan­be­vo­len aan Hotels en Res­tau­rants.

Au Palais de Cor­sets

36, Klap­dorp

—se Mme B. DE DON­CKER

COR­SET­MAAKS­TER

Cor­set­ten gemaakt en op maat. - Laatste Schep­pin­gen REI­NI­GEN - HERS­TEL­LIN­GEN - VERAN­DE­RIN­GEN

Marien’s Cho­co­la­tine

KIN­DER­MEEL

“ CHO­CO­LA­TINE „ het gezond­ste Kin­der­voed­sel tot heden gekend. Het verhaast het vor­men der tandjes, het sterk wor­den der been­de­ren en spie­ren, is gemak­ke­lijk om te ver­te­ren, is aan­ge­naam van smaak en heeft eene over­groote voe­ding­skracht.

Ver­kri­jg­baar in doo­zen van

1 kilo à Fr. 8.00

500 gr. à » 4.00

250 gr. à » 2.25

100 gr. à » 1.00

Groote Engelsche Apo­theek

Fal­con­plein 35

ANT­WER­PEN.

A LOUER

AANS­TAANDE WEEK

Ophef­ma­kend Pro­gramma

De beroemde Japaansche too­neels­pe­ler

SES­SUE HAYA­KAWA

HARA-KIRI

Prach­tig dra­ma­tisch too­neels­pel in 4 dee­len

Groot poli­tie drama in 5 dee­len

Ta Publi­cité Belge

De Bel­gische Bekend­ma­king

Mai­son fon­dée en 1912. Huis ges­ticht in 1912.

Plus de 500 empla­ce­ments Meer dan 500 voor­be­hou­den

réser­vés dans les prin­ci­paux aan­plak­plaat­sen in ’t cen­trum

centres de la ville pour der stad voor het plak­ken

AFFI­CHAGES. van AAN­PLAK­BRIE­VEN.

Mono­pole de rideaux, pro- Mono­pool der rek­laam­gor­grammes, réclames lumi­neu- dij­nen, pro­gram­ma’s, lichtses de tous les théâ­térs rek­la­men van al de

de la ville. Thea­ters der stad.

Affi­cheur du Théâ­tre­Royal, Aan­plak­ker der Fransche

du Théâtre fla­mand, d’An­vers- Schouw­burg, der Vlaamsche

Palace, de la Sté Royale de Schouw­burg, van Anvers-

Zoo­lo­gie, etc., etc. Palace, Zoo­lo­gie, enz., enz.

Spé­cia­lité: Spe­cia­li­teit va.n

PEIN­TURES MURALES MUUR­SCHIL­DE­RIN­GEN

et sur Palis­sades. en op schut­sels.

Impri­me­rie pour réclames Druk­ke­rij voor rek­la­men

Pour réclames lumi­neuses Voor lich­trek­la­men en

et pro­grammes de la Sté R. pro­gram­ma’s der "Zoo­lo­gie,

de Zoo­lo­gie, s’adres­ser à zich te wen­den aan boven,

J l’adresse sur­nom­mée. genoemd adres

GES­TE­RI­LI­SEERD WATER

dus: de zui­verste

de gezond­ste de RESTE

DRINKT:

Cinéma ZddüD­BIE 3

SEMAINE PRO­CHAINE

Pro­gramme Sen­sa­tion­nel

Le célèbre acteur Japo­nais

SES­SUE HAYA­KAWA

DANS

HARA-KIRI

Superbe comé­die dra­ma­tique en 4 par­ties

Brand suc­cès

Grand drame détec­tive en 5 par­ties

lmp Aug Van Nylen